機能的の英語

「機能的」の英語

functional

functionalのニュアンス

「functional」は、物事がその目的や機能を適切に果たしている状態を指す。特に、機械やシステムが正常に動作していること、または実用的で実務に適した設計を意味することが多い。デザインが単に見た目が良いだけでなく、使用に際して実用性が高いことを強調したい場合に用いられる。

functionalと一緒に使われやすい単語・表現

• design（デザイン）
  
• requirement（要件）
  
• performance（性能）
  

functionalの例文

• The functional design of the kitchen saves space and increases efficiency.（その機能的なキッチンのデザインは、空間を節約し効率を高める。）
  
• It's essential to have a functional understanding of the software before using it.（そのソフトウェアを使用する前に、その機能的な理解を持つことが不可欠である。）
  
• Despite its simplicity, the device is highly functional and reliable.（その装置はシンプルだが、非常に機能的で信頼性が高い。）
  

utilitarian

utilitarianのニュアンス

「utilitarian」は、実用性や効用を最優先する考え方やデザインを指す言葉である。この言葉は、美学よりも機能性を重視する場合や、最大多数の最大幸福を目指す哲学的な観点から使用されることもある。また、最小限の装飾で最大限の機能を果たす製品やサービスに対しても使われる。

utilitarianと一緒に使われやすい単語・表現

• approach（アプローチ）
  
• philosophy（哲学）
  
• design（デザイン）
  

utilitarianの例文

• The building's utilitarian design focuses on maximizing space and functionality.（その建物の実用的なデザインは、空間と機能性の最大化に焦点を当てている。）
  
• Utilitarian ethics emphasize the greatest good for the greatest number.（実用主義の倫理は、最大多数の最大幸福を強調する。）
  
• Her wardrobe is quite utilitarian, with clothes chosen for comfort and ease of maintenance.（彼女のワードローブは非常に実用的で、快適さとメンテナンスの容易さのために選ばれた服で構成されている。）