小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 寝入るの英語・英訳 

寝入るの英語

ねいる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳flake out、drift off、doze off、drop off、drowse off、nod off、dope off、fall asleep

研究社 新和英中辞典での「寝入る」の英訳

ねいる 寝入る


「寝入る」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

寝入る例文帳に追加

drop asleep - Eゲイト英和辞典

話しながら寝入る例文帳に追加

to fall asleep while talking発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ぐっすり寝入る; 気を失う.例文帳に追加

go out like a light発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ぐっすりとよく寝入ること例文帳に追加

to sleep like a log発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人がとても疲れているので、はやく寝入る例文帳に追加

fall asleep fast, as when one is extremely tired発音を聞く - 日本語WordNet

彼のいびきをかくので、私は寝入ることができなかった例文帳に追加

His snoring kept me from falling asleep発音を聞く - 日本語WordNet

例文

私が寝入るか寝入らぬかのうちに、電話が鳴った。例文帳に追加

I had hardly fallen asleep when the telephone rang.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「寝入る」の英訳

EDR日英対訳辞書での「寝入る」の英訳

寝入る

「寝入る」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

泥酔した芹沢は奥の十畳間にお梅と寝入る例文帳に追加

Serizawa, completely drunk, fell asleep with Oume in the ten tatami-mat room in the back.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夜も更けて皆が寝入ると、丸窓を破って源五兵衛が忍び入り、まず伊之助と菊野を、三五郎と小万と思い込み殺害する。例文帳に追加

It is getting late and all the people goes to bed, then Gengobe breaks a round window to sneak into the house; he first kills Inosuke and Kikuno mistaking for Sangoro and Koman.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

で、彼女はその夜(よ)、夫の寝入るのを待って、その離れ家に出かけていって、彼女をそのまま平和にしておいてくれるように彼等を説得しようと努めたんだ。例文帳に追加

She waits until her husband is asleep and then she rushes down to endeavour to persuade them to leave her in peace.発音を聞く - Conan Doyle『黄色な顔』

>>例文の一覧を見る


寝入るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS