Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 再興の英語・英訳

意味

例文 (792件)

再興の英語

^さいこう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 renaissance

研究社新和英中辞典での「再興」の英訳

さいこう^３再興

revival

【形式ばった表現】 restoration

再興する

revive

【形式ばった表現】 restore 《the country》 (to greatness).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「再興」を含む例文一覧

該当件数 : 792件

例文

京都に再興例文帳に追加

Reconstruction in Kyoto発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

廃絶家再興例文帳に追加

Restoration of an abolished Ie.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家を再興する例文帳に追加

to retrieve one's fortunes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

山門再興文書例文帳に追加

Sanmon Saiko Monjo発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のちに再興する。例文帳に追加

It was soon rebuilt.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家運を再興する例文帳に追加

to retrieve one's fortunes―repair one's fortunes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

日本再興戦略例文帳に追加

Japan Revitalization Strategy発音を聞く - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「再興」の英訳

再興

読み方：さいこう

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	revival; restoration; resuscitation

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「再興」の英訳

再興

renaissance

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「再興」の英訳

再興

*** さいこう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

reemergence ** (n)

reemerge ** (vi)

reemerging ** (aj)

日本語WordNet(英和)での「再興」の英訳

再興

動詞

resurrect, revive

知己消沈した、不活発である、不慣れな状態から元に戻る

(restore from a depressed, inactive, or unused state)

He revived this style of opera 彼はオペラのこのスタイルを再演した

He resurrected the tango in this remote part of Argentina 彼は、アルゼンチンのこの辺境で、タンゴを復活させた

名詞

1 restoration

物や人を満足できる状態に回復する行為

(the act of restoring something or someone to a satisfactory state)

2 resurgence, revival, revitalization, revitalisation, revivification

再び活動させ目立たせる

(bringing again into activity and prominence)

the revival of trade 取引の復活

a revival of a neglected play by Moliere モリエールによる軽視されていた芝居の再演

the Gothic revival in architecture 建築におけるゴシック建築の復活

3 renascence, rebirth, renaissance

学問と文化の復興

(the revival of learning and culture)

4 resuscitation

人を生き返らせ、意識を回復させる行為

(the act of reviving a person and returning them to consciousness)

although he was apparently drowned, resuscitation was accomplished by artificial respiration 彼は、明らかにおぼれたが、人工呼吸によって蘇生が行われた

5 revival, revival meeting

宗教への興味を復活させるための伝道的な集会

(an evangelistic meeting intended to reawaken interest in religion)

「再興」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「再興」の英訳

再興

revival

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「再興」の英訳

再興

訳語 revival

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「再興」の英訳

再興

読み方さいこう

名詞

Restoration; revival; resuscitation; retrieval:（=する） to restore （a house）; to revive （an extinct family）; to resuscitate （a dead art）; to retrieve （one's fortunes, etc.）

用例

家を再興する
to restore a family―（断絶した家なら）―revive an extinct family

時政は頼朝を守り立てて源家を再興した
Tokimasa nursed up Yoritomo, and helped him to restore the Minamoto family.

家運を再興する
to retrieve one's fortunes―repair one's fortunes

すたれた芸道を再興する
to revive an extinct art―resuscitate a dead art

出典元索引用語索引ランキング

「再興」を含む例文一覧

該当件数 : 792件

例文

明治に再興された。例文帳に追加

Soshimari was revived in the Meiji period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本産業再興プラン例文帳に追加

Plan for the Revitalization発音を聞く - 経済産業省

日本産業再興プラン①例文帳に追加

Industry Revitalization Plan 1発音を聞く - 経済産業省

大仏殿再興記例文帳に追加

"Daibutsu-den saikoki" (Records on Restoration of the Great Buddha Hall)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

廃絶の家を再興する例文帳に追加

to rehabilitate an extinct family発音を聞く - 斎藤和英大辞典

(衰えたものを)再興する例文帳に追加

to rebuild (the ruined)発音を聞く - EDR日英対訳辞書

廃れた寺院を再興する例文帳に追加

to restore a ruined temple発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

家を再興する例文帳に追加

to restore a family―（断絶した家なら）―revive an extinct family発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「再興」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (792件)

類語

和英辞書の「再興」の用語索引

再興のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

再興の英語

さいこう３ 再興

「再興」を含む例文一覧

再興

再興

再興

再興

再興

再興

再興

「再興」を含む例文一覧

「再興」のお隣キーワード

さいこう^３再興