小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (128件)類語共起表現 

abideとは
意味・読み方・使い方

発音を聞くプレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

意味・対訳 (…を)我慢する、我慢する

主な例文
〈…を〉我慢する.
I cannot abide dirt.
私は不潔は耐えられない.
音節a・bide 発音記号・読み方
/əbάɪd(米国英語)/
 フリガナアバイド

abideの
品詞ごとの意味や使い方

動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方

abideの
変形一覧

動詞：abiding(現在分詞) abided, abode(過去形) abided, abidden(過去分詞) abides(三人称単数現在)

abideの
イディオムやフレーズ

abide by

abideの
学習レベル

レベル：7英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

「abide」を含む例文一覧

該当件数 : 128件



例文

abide by the decision例文帳に追加

決定に従う - Eゲイト英和辞典

abide in the same place発音を聞く例文帳に追加

同じ場所にとどまる. - 研究社 新英和中辞典

Abide with me.発音を聞く例文帳に追加

わがもとにとどまれ. - 研究社 新英和中辞典

I'll abide by your decision.発音を聞く例文帳に追加

君の決定に従うよ. - 研究社 新英和中辞典

I couldn't abide looking at it.発音を聞く例文帳に追加

見るのもいやなほどだ。 - Tanaka Corpus

Abide by your promise.発音を聞く例文帳に追加

決意をひるがえすな。 - Tanaka Corpus

Abide with me.発音を聞く例文帳に追加

わが所にとどまれ。 - Tanaka Corpus

Abide by the inevitable.発音を聞く例文帳に追加

しかたがないと諦める。 - Tanaka Corpus

I cannot abide dirt.発音を聞く例文帳に追加

私は不潔は耐えられない. - 研究社 新英和中辞典

I cannot abide being [to be] made to wait.発音を聞く例文帳に追加

待たされるのは我慢できない. - 研究社 新英和中辞典

You must abide by your promise.発音を聞く例文帳に追加

約束は守らなければならない. - 研究社 新英和中辞典

〈固い決意〉 You should abide by [stick to] your original purpose to the last.発音を聞く例文帳に追加

初心忘るべからず. - 研究社 新和英中辞典

You must stick to [abide by] your original purpose until it is realized.発音を聞く例文帳に追加

初志を貫徹せよ. - 研究社 新和英中辞典

a rule that members should abide by発音を聞く例文帳に追加

会員が守るべき規則 - EDR日英対訳辞書

to abide by a decision発音を聞く例文帳に追加

(定めのとおりに)行動する - EDR日英対訳辞書

a disposition or desire to abide by an ethical way発音を聞く例文帳に追加

道義を守ろうとする心 - EDR日英対訳辞書

I can't abide that fellow.発音を聞く例文帳に追加

僕は、あいつには我慢できない。 - Tanaka Corpus

We must abide by the law.発音を聞く例文帳に追加

法律を守らなければならない。 - Tanaka Corpus

I can't abide that noise.例文帳に追加

あの騒音には我慢がならない - Eゲイト英和辞典

They did not abide by the school regulations.発音を聞く例文帳に追加

彼らは校則を守らなかった。 - Tanaka Corpus

He did not abide by his promise.発音を聞く例文帳に追加

彼は約束を守らなかった。 - Tanaka Corpus

I can't abide his rudeness.発音を聞く例文帳に追加

彼の無作法には我慢ならない。 - Tanaka Corpus

I cannot abide his manner.発音を聞く例文帳に追加

私は彼の態度に我慢できない。 - Tanaka Corpus

I can't abide such a person.発音を聞く例文帳に追加

私はそんな人は、我慢ができない。 - Tanaka Corpus

I cannot abide the insult.発音を聞く例文帳に追加

私はその侮辱が我慢できない。 - Tanaka Corpus

You should abide by consequences.発音を聞く例文帳に追加

君はその結果を甘受すべきだ。 - Tanaka Corpus

I cannot abide such people.発音を聞く例文帳に追加

あんな連中には我慢がならない。 - Tanaka Corpus

I can't abide that rude man.発音を聞く例文帳に追加

あの無礼な男には我慢ならない。 - Tanaka Corpus

I cannot abide him.発音を聞く例文帳に追加

あの男には我慢ならない。 - Tanaka Corpus

例文

I can't abide that noise.発音を聞く例文帳に追加

あの騒音には我慢できない。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

研究社 新英和中辞典での「abide」の意味

abide

音節a・bide 発音記号・読み方/əbάɪd/発音を聞く
動詞
(音節a・bode 発音記号・読み方/əbóʊd｜əbˈəʊd/，a・bid・ed) 他動詞 [can または could と共に否定・疑問文で]

a

〈…を〉我慢する.


I cannot abide dirt. 私は不潔は耐えられない.

b

〔+doing/+to do〕〈…することを〉我慢する.


I cannot abide being [to be] made to wait. 待たされるのは我慢できない.
自動詞
〔+前+(代)名〕《古語》

1

〔場所に〕とどまる，残る 〔in，at〕; 〔人の所に〕とどまる 〔with〕.


abide in the same place 同じ場所にとどまる.
Abide with me. わがもとにとどまれ 《★賛美歌から》.

2

〔…に〕住む，滞留する 〔at，in〕.



自動詞としての「abide」のイディオムやフレーズ
abíde by…

法律のほかの用語一覧

法律
法律カテゴリの他の用語
英語の動詞一覧 「大学以上の水準の動詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「abide」の意味

abide

音節a･bide発音記号・読み方əbáɪd変化～s; 過去・過分a･bode{əbóʊd}, a･bid･ed; a･bid･ing
動詞
（他動詞の過去・過去分詞形はabidedのみ）

他動詞
((かたい))…を我慢する（通例can, couldとともに否定文・疑問文で用いる）

自動詞
((やや古))とどまる；住む

成句abide by ...
（規則・約束など）を忠実に守る；（悪い結果など）を甘受する（受け身にはできない；過去・過去分詞はabided by）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「abide」の意味

abide

動詞自動詞

1

a((古))〔場所に〕とどまる, 住む〔at, in〕；(ある状態で)とどまる, そのまま残る b〔記憶などに〕とどまる〔in, with〕


2

〔規則・約束などを〕忠実に守る, 遵守[固守]する〔by〕；〔…を〕甘受する〔by〕


動詞他動詞

1

((古))〈人・事〉を待つ, 期待する


2

[can と共に否定・疑問文で]〈人・事〉を我慢する；〔…することに〕耐える〔to do, doing〕《◆受身不可》


3

〈判決など〉を甘んじて受ける


用例
May joy and peace abide in us all.
印欧語根
bheld-ぶつかる、打つ、強打する、叩くことを表す。　重い矢、旧英語のbh$ldの由来。

接尾辞
-ide『病理』=-id(6)


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「abide」の意味

abide

*
((自動詞))(過去-過去分詞abode;法律を;+by)
守る, 残る, 留まる
関連語
keep, protect, remain, stay
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「abide」の意味

abide

留まる、止まる
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「abide」の意味

abide

守る, 護る, 規則を守る, 住む, 止まる, 留まる, 停まる, 駐まる
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「abide」の意味

abide

語源

From Middle English abyden, from 古期英語 ābīdan (“to abide, wait, remain, delay, remain behind; survive; wait for, await; expect”), from Proto-Germanic *uzbīdaną (“to expect, tolerate”), equivalent to a- +‎ bide. Cognate with Scots abide (“to abide, remain”), Middle High German erbīten (“to await, expect”), Gothic ���������������� (usbeidan, “to expect, await, have patience”). The sense of pay for is due to influence from aby.[1]

発音

動詞

abide (third-person singular simple present abides, present participle abiding, simple past abode or abided, past participle abode or abided or (まれに) abidden)

  1. (transitive) To endure without yielding; to withstand. [from mid-12th century][2]
    Synonyms: hold on, resist, persevere; see also Thesaurus:persevere
    The old oak tree abides the wind endlessly.
  2. (transitive) To bear patiently. [from late 15th century][2]
    Synonyms: brook, put up with, tolerate; see also Thesaurus:tolerate
    "I never could abide shoemakers," said an old servant,—and it ended in her marrying one.[3]
  3. (transitive) To pay for; to stand the consequences of. [from late 16th century][2]
    Synonyms: answer for, suffer, atone
  4. Used in a phrasal verb: abide by (“to accept かつ act in accordance with”).
    The new teacher was strict and the students did not want to abide by his rules.
  5. (intransitive, obsolete) To wait in expectation. [from mid-12th to mid-17th century][2]
    Synonyms: hold on, stay; see also Thesaurus:wait
  6. (intransitive, obsolete) To pause; to delay. [from c. 1150-1350 to mid-17th century][2]
  7. (intransitive, archaic, Scotland) To stay; to continue in a place; to remain stable or fixed in some state or condition; to be left. [from c. 1150-1350][2]
  8. (intransitive, archaic) To have one's abode. [from c. 1350-1470][2]
    Synonyms: dwell, live, reside; see also Thesaurus:reside
  9. (intransitive, archaic) To endure; to remain; to last. [from c. 1350-1470][2]
  10. (transitive, archaic) To stand ready for; to await for someone; watch for. [from early 12th century][2]
    Synonyms: await, wait for; see also Thesaurus:wait for
  11. (transitive, obsolete) To endure or undergo a hard trial or a task; to stand up under. [from c. 1150-1350 to early 18th century.][2]
  12. (transitive, archaic) To await submissively; accept without question; submit to. [from c. 1350-1470.][2]

使用する際の注意点

関連する語

参照

  1. ^ Philip Babcock Gove (editor), Webster's Third International Dictionary of the English Language, Unabridged (G. & C. Merriam Co., 1976 [1909], →ISBN), page 3
  2. ↑ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 Lesley Brown, editor-in-chief; William R. Trumble and Angus Stevenson, editors (2002), “abide”, in The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles, 5th edition, Oxford; New York, N.Y.: Oxford University Press, →ISBN, page 4.
  3. ^ Robert Holland, M.R.A.C., A Glossary of Words Used in the County of Chester, Part I--A to F., English Dialect Society, London, 1884, 1
出典元索引用語索引ランキング

「abide」を含む例文一覧

該当件数 : 128件



例文

I promise to abide by the next item.例文帳に追加

私は次の事項を遵守することを誓約します。 - Weblio Email例文集

Please actively strive to abide by the RoHS (Restriction of Hazardous Substances) Directive.例文帳に追加

RoHS指令を守る為に積極的に取り組んで下さい。 - Weblio英語基本例文集

the spirit to abide by a law発音を聞く例文帳に追加

法律に従って行動しようとする精神 - EDR日英対訳辞書

the fundamental moral principles by which humans should abide発音を聞く例文帳に追加

人として守るべき根本的な道義 - EDR日英対訳辞書

She will not fail to abide by his promise.発音を聞く例文帳に追加

彼女はきっと彼との約束を守るだろう。 - Tanaka Corpus

The players have to abide by the umpire's decision.発音を聞く例文帳に追加

選手達は審判員の決定に従わなければならない。 - Tanaka Corpus

The players must abide by the rules.発音を聞く例文帳に追加

選手は規則に従わなくてはならない。 - Tanaka Corpus

There were no laws for people to abide by.発音を聞く例文帳に追加

人々が従うべき法律は全くなかった。 - Tanaka Corpus

I hope that Japan will abide by its Constitution.発音を聞く例文帳に追加

私は日本が憲法を守るのを望む。 - Tanaka Corpus

We must abide by the rules of the game.発音を聞く例文帳に追加

私たちは試合の規則を守らねばならない。 - Tanaka Corpus

I can't abide hearing you cry so bitterly.発音を聞く例文帳に追加

君がそんなに悲しそうに泣くのは聞いていられない。 - Tanaka Corpus

We must abide by the rules of the game.発音を聞く例文帳に追加

我々は試合の規則を守らねばならない。 - Tanaka Corpus

We all must abide by law to live in any society.発音を聞く例文帳に追加

どの社会で暮らすにも、法を守らなければなりません。 - Tanaka Corpus

We all abide by law to live in any society.発音を聞く例文帳に追加

どの社会で暮らすにも、法を守らなくてなりません。 - Tanaka Corpus

I can't abide to see such fellows.発音を聞く例文帳に追加

あんな連中を見るのは我慢できない。 - Tanaka Corpus

例文

I cannot abide hearing you cry so bitterly.発音を聞く例文帳に追加

あなたがそんなに悲しそうに泣くのは聞いていられない。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「abide」の派生語
「abide」の意味に関連した用語
意味例文 (128件)類語共起表現 
 「abide」を解説文に含む英和和英の用語の一覧
英和辞書の「abide」の用語索引

abideのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2022 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2022 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのabide (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「abide」のお隣キーワード

abidances

Abida Parveen

Abidas

Abida secale

abidden

a bidder

abide

abideable

abide at

abide by

abide by Ieyasu's teachings on

abide by one's promise

abide by somebody's precepts

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS