長居するの英語

——でも長居するわけにはいかないわね。例文帳に追加

--But I can't stay there long.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

トムとメアリーは、そこに長居できるだけ長居するつもりだ。例文帳に追加

Tom and Mary are planning on staying there as long as they can. - Tatoeba例文

トムとメアリーは、そこに長居できるだけ長居するつもりだ。例文帳に追加

Tom and Mary are planning to stay there as long as they can. - Tatoeba例文

長居する時間はない, こうしてはいられない.例文帳に追加

I have no time to stay.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は彼のもとを度々訪ねるが、長居することはない。例文帳に追加

She visits him quite often, but never stays very long. - Tatoeba例文

彼はパーティーの時にはたいていほかの客のだれよりも長居する.例文帳に追加

At parties he usually outstays all the other guests.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

「好意に甘えて長居しすぎる前に、お若いのを2人残して退散するとしよう」例文帳に追加

"and I'm going to run off from you two young men before I outstay my welcome."発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

また、大阪市住吉区と同市東住吉区の区境（長居公園通から大和川まで）および堺市と松原市の市境（大和川から大泉緑地北西まで）が南北に約4kmに渡ってほぼ直線状に引かれているが、これも難波大道に由来するものである。例文帳に追加

The almost straight line in a north-south direction of about 4km that splits Sumiyoshi Ward, Osaka City and Higashi-sumiyoshi Ward, Osaka City (from the Nagai Koen Dori to Yamato-gawa River) and splits Sakai City and Matsubara City (from Yamato-gawa River to the northwestern end of Oizumi Ryokuchi Park) also comes from Naniwa Daido.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス