小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 制限されるの英語・英訳 

制限されるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be limited

Weblio実用英語辞典での「制限される」の英訳

制限される

「制限される」の英語

be restricted, be limited

be restricted

be restrictedの発音記号

biː rɪˈstrɪktɪd

be restrictedのニュアンス

「be restricted」は、何かが特定の範囲や条件によって制約を受けている、あるいはその自由が制限されているという意味を持つ。物理的な制限だけでなく、法律や規則による制限を表すのにも使われる。

be restrictedと一緒に使われやすい単語・表現

access, movement, use, by law, to certain areasなど。これらの単語や表現は、「アクセスが制限される」「移動が制限される」「使用が制限される」「法律によって制限される」「特定のエリアに制限される」といった意味になる。

be restrictedの例文

1. Access to the building is restricted after 10 pm. (ビルへのアクセスは午後10時以降制限される)
2. The use of this chemical is restricted by law. (この化学物質の使用は法律により制限されている)
3. Movement in the area is heavily restricted due to the ongoing conflict. (進行中の紛争により、そのエリアでの移動は大幅に制限されている)

be limited

be limitedの発音記号

biː ˈlɪmɪtɪd

be limitedのニュアンス

「be limited」は、何かが特定の範囲や量に制約を受けている、あるいはその可能性や能力が制限されているという意味を持つ。物質的な制限だけでなく、能力や可能性の制限を表すのにも使われる。

be limitedと一緒に使われやすい単語・表現

resources, time, options, by capacity, to a certain extentなど。これらの単語や表現は、「資源が制限される」「時間が制限される」「選択肢が制限される」「能力によって制限される」「ある程度まで制限される」といった意味になる。

be limitedの例文

1. Our resources are limited, so we need to use them wisely. (私たちの資源は限られているので、賢く使う必要がある)
2. Time is limited, so we need to make a decision quickly. (時間は限られているので、早急に決定を下さなければならない)
3. Our options are limited due to the current situation. (現状により、私たちの選択肢は限られている)


「制限される」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6554



例文

制限する、または制限される例文帳に追加

subject to restriction or subjected to restriction発音を聞く  - 日本語WordNet

何かに制限される例文帳に追加

restricted to something発音を聞く  - 日本語WordNet

意味が制限される例文帳に追加

restricted in meaning発音を聞く  - 日本語WordNet

制限されるか、限定される例文帳に追加

limited or restricted発音を聞く  - 日本語WordNet

厳しく制限されるかまたは守られる例文帳に追加

strictly confined or guarded発音を聞く  - 日本語WordNet

指定されたものに制限される例文帳に追加

limited to the thing specified発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

サイズまたは範囲で制限される例文帳に追加

limited in size or scope発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「制限される」の英訳

制限される

訳語 be limited


Weblio例文辞書での「制限される」に類似した例文

制限される

例文

restrict

例文

to set limits toset bounds to―anything

例文

with restraint

6

何かに制限される

例文

restricted to something

例文

a boundary which must not be passed

9

制限されるか、限定される

例文

place under restrictions

15

制限するまたは制限される

17

意味が制限される

19

条件によって制限される

例文

with some qualifications

23

特定のに制限される

24

制限がないさま

例文

There are no limits.

28

制限のないさま

例文

without reservation

29

指定されたものに制限される

例文

to restrict something by imposing conditions

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「制限される」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6554



例文

彼はその行動を制限される例文帳に追加

He is limited with those activities. - Weblio Email例文集

特定の人に制限される例文帳に追加

confined to specific persons発音を聞く  - 日本語WordNet

排他的なグループに制限される例文帳に追加

confined to an exclusive group発音を聞く  - 日本語WordNet

条件によって制限される例文帳に追加

qualified by reservations発音を聞く  - 日本語WordNet

制限される例文帳に追加

imposes an upper limit on the value that may be placed in file-max . If you increase /proc/sys/fs/file-max ","発音を聞く  - JM

車速制限機能F5では、制限速度以上での車両走行が制限される例文帳に追加

The travel of a vehicle at the limited speed or higher is limited by a vehicle speed limiting function F5. - 特許庁

(iii)ライセンスが制限される場合は,制限の説明,並びに例文帳に追加

(iii) where the licence is limited a description of the limitation; and - 特許庁

例文

車速が制限される走行区画で、強制的に車速を制限する。例文帳に追加

To forcibly limit a vehicle speed in a traveling section limiting the vehicle speed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


制限されるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS