Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > chillの意味・解説

意味

例文 (490件)

共起表現

chillとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳冷え、(空気・水などのひやりとする)冷たさ、(身震いを伴う)寒け、身にしみる寒さ、ぞっとする気持ち、おじけ、悪寒(おかん)、寒け、かぜ、冷淡

音節chill 発音記号・読み方

/tʃíl(米国英語)/

chillの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方形容詞としての意味・使い方動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

chillの
変形一覧

動詞：	chilling(現在分詞) chilled(過去形) chilled(過去分詞) chills(三人称単数現在)
名詞：	chills(複数形)
形容詞：	chiller(比較級) chillest(最上級)

chillの
イディオムやフレーズ

chill out, curdle a person's blood, take the chill off

chillの学習レベル

レベル：5英検：2級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：600点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「chill」の意味

chill

音節chill 発音記号・読み方/tʃíl/発音を聞く

名詞

[通例単数形で]

冷え，(空気・水などのひやりとする)冷たさ; (身震いを伴う)寒け，身にしみる寒さ.

the chill of early morning 早朝の冷え込み.

a chill in the air 肌寒さ.

ぞっとする気持ち，おじけ.

A chill came over me. 体がぞっとした.

send a chill up a person 's spine 背すじをぞっとさせる.

可算名詞悪寒(_お_か_ん), 寒け; かぜ.

take [catch] a chill 悪寒を覚える; かぜを引く.

have a chill 寒けが(してぞくぞく)する; かぜを引いている.

[単数形で] 冷淡，よそよそしさ; 興ざめ，不快.

cast a chill over [upon]… …をしらけ[興ざめ]させる.

名詞としての「chill」のイディオムやフレーズ

tàke the chíll òff…

形容詞

(chill・er; chill・est)

ひんやりとする，冷え冷えとした.

a chill morning 冷え冷えとした朝.

a chill wind 冷たい風.

寒さに震えている; 悪寒のする.

serve hot coffee for the chill workmen 寒さに震えている労働者のために熱いコーヒーを出す.

feel chill 寒けがする.

気を減入らせるような，冷淡な，よそよそしい《★【比較】現在では chilly のほうが一般的》.

give [receive] a chill welcome 冷たい歓迎をする[受ける].

動詞他動詞

〈人などを〉冷やす; 寒がらせる.

be chilled to the bone [marrow] 骨の髄まで冷え込んでいる.

〈人を〉ぞっとさせる，ひやりとさせる.

It chills my blood to think of it. それを思うとぞっとする.

〈食物を〉冷蔵する.

chill meat 肉を冷蔵する.

〈ぶどう酒などを〉冷やして出す.

〈熱意・意気を〉くじく; 〈興を〉さます.

Her slighting remark chilled his enthusiasm. 彼女の侮辱する発言が彼の熱意をくじいてしまった.

〈人を〉がっかりさせる，失望させる.

《俗語》〈人を〉殺す，殺害する.

【冶金】〈溶けた金属を〉急冷凝固させる.

自動詞

冷える.

寒けを覚える.

ぞくぞくする.

【冶金】急冷凝固する.

自動詞としての「chill」のイディオムやフレーズ

chíll a person's blóod

chíll óut

【語源】

古期英語から; 形容詞 chilly

産業のほかの用語一覧

冶金

冶金カテゴリの他の用語

英語の名詞一覧「大学以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「chill」を含む例文一覧

該当件数 : 490件

例文

Feel a chill発音を聞く 例文帳に追加

ひやっとする - Weblio Email例文集

feel a chill発音を聞く 例文帳に追加

ヒヤッとする - Weblio Email例文集

a chill in the air発音を聞く例文帳に追加

肌寒さ. - 研究社新英和中辞典

a chill wind発音を聞く例文帳に追加

冷たい風. - 研究社新英和中辞典

feel chill発音を聞く 例文帳に追加

寒けがする. - 研究社新英和中辞典

chill meat発音を聞く例文帳に追加

肉を冷蔵する. - 研究社新英和中辞典

例文

sharp chill発音を聞く 例文帳に追加

底冷えする冷気 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「chill」の意味

chill

音節chill発音記号・読み方ʧɪ́l変化複～s{～z}～s{～z}; ～ed{～d}; ～･ing～･er; ～･est
冷たさ；冷やす
名詞

1((ふつうa [the] ～))冷たさ，冷気

There's a chill in the air this morning.
けさは空気が冷たい
take the chill off a drink
飲み物を少し温める

2寒け，悪寒；（悪寒を伴う）風邪

3((ふつう a ～))失意；おじけ；興ざめ；冷淡さ

The bad news cast a chill over us all.
その悪い知らせを聞いて皆がっかりしてしまった

成句send a chill down |a| |person|'|s| spine
（恐怖などで）（人）をぞっとさせる

動詞

他動詞
1…を冷やす，冷蔵する

chill beer
ビールを冷やす
I was chilled to the bone .
すっかり冷えきってしまった

2((かたい))…をぞっとさせる；（気持ちなど）をさます，くじく

I was chilled with fear.
私はぞっとした
His failure chilled our hopes.
彼の失敗で私たちはがっくりきてしまった

自動詞

冷える

I want this wine to chill.
このワインを冷やしたい

成句chill out
((おもに米俗))（心が）落ち着く，冷静になる

Chill out!
落ち着けよ!

形容詞

1冷たい

a chill room
冷蔵室

2冷淡な，よそよそしい（chilly のほうが普通）

出典元索引用語索引ランキング

Weblio実用英語辞典での「chill」の意味

chill

「chill」は「冷える」「冷やす」「冷淡」といった意味を持つ英単語である。

「chill」とは・「chill」の意味

動詞：冷える、冷やす
名詞：寒さ、冷え
形容詞：冷淡な、ひんやりした
単語のコア：「冷える」⇒温度が下がること。そこから、「物を冷やす」や「冷淡な態度になる」という意味に派生する。

動詞：冷える、冷やす

「chill」が動詞として使われる場合、物体が冷える、または何かを冷やすという意味を表す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The weather began to chill.（天気が冷え始めた。）
2. Chill the wine before serving.（提供する前にワインを冷やすこと。）
3. His words sent a chill down my spine.（彼の言葉で背筋が冷えた。）

名詞：寒さ、冷え

「chill」が名詞として使われる場合、寒さや冷えといった状態を示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. There's a chill in the air.（空気が冷えている。）
2. I felt a chill when I walked outside.（外に出ると寒さを感じた。）
3. The chill of winter is here.（冬の寒さがやってきた。）

形容詞：冷淡な

「chill」が形容詞として使われる場合、冷淡な態度や寒い状態を示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. We received a chill welcome. （私たちは冷たい歓迎を受けた。）
2. It was a chill morning yesterday. （昨日は寒い朝だった。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「chill」の意味

chill

形容詞

素敵な, いかす, かっこいい, すばらしい

用例

There's a chill in the air this morning.

印欧語根
gel-	寒いこと、冷たいこと、凍ることを表す（cool, coldなど）。

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「chill」の意味

chill

チル，冷硬

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「chill」の意味

chill

悪寒

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「chill」の意味

chill

チル現象; 悪寒; 寒け; 悪感; 冷気; チル; 寒冷

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「chill」の意味

chill

悪寒(おかん)、さむけ

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「chill」の意味

chill

*** Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

(病名)
悪寒 , ((動詞))
冷やす, 冷却する

日本語WordNet(英和)での「chill」の意味

chill

動詞

生ぬるい

(lose heat)

涼しいかより涼しくする

(make cool or cooler)

Chill the food 食物を冷蔵してください

落ち込ませる、またはがっかりさせる

(depress or discourage)

The news of the city 's surrender chilled the soldiers 都市の降伏のニュースは、兵士をぞっとさせた

名詞

寒い環境による冷たさ

(coldness due to a cold environment)

恐怖にほとんど胸高鳴るような興奮

(an almost pleasurable sensation of fright)

突然の麻痺させるような恐怖

(a sudden numbing dread)

しばしば感染症と発熱が始まる徴候の寒気

(a sensation of cold that often marks the start of an infection and the development of a fever)

「chill」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「chill」の意味

chill

冷却する；透き間風；隙間風；白け；がっくりする；透間風

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「chill」の意味

chill

悪寒，寒け，冷却，つめたい，冷却する，冷え，チル，冷硬

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「chill」の意味

chill

訳語リラックスする

解説俗語

chill

訳語ヒヤリ

Chill

訳語チル

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「chill」の意味

chill

悪寒；寒冷；寒気；寒戦

Chill

肌寒い；薄ら寒い

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「chill」の意味

chill

冷やす, 冷す, 寒からしめる

chill

寒気, 寒け, 悪寒, 冷え込み, 冷えこみ, 肌寒, 膚寒, 冷気

chill

チル

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「chill」の意味

ch'ill

短縮形

ch'ill

(West Country, obsolete) Alternative form of chill (“I will”)
- c. 1603–1606, Shakespeare, William, King Lear, act 4, scene 6, line 226; republished as The Dramatic Works of Shakespeare, volume 2, London: Alexander Black, 1820, page 86:
  Ch'ill not let go, zir, without vurther 'casion

同意語

I'll

出典元索引用語索引ランキング

ウィキペディア英語版での「chill」の意味

CHILL

出典:『Wikipedia』 (2011/05/03 08:59 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用

In computing, CHILL (an acronym for CCITT High Level Language) is a procedural programming language designed for use in telecommunication switches (the hardware used inside telephone exchanges). The language is still used for legacy systems in some telecommunication companies and for signal box programming.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「chill」に類似した例文

chill

寒けが(してぞくぞく)する; かぜを引いている.

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

口うるさいさま

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

煮

例文

例文

例文

例文

a hiccup

ほぐす

例文

to loosen or unfasten something

ホワイティング

例文

whitings

かさかき

例文

a syphilitic （patient）

例文

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「chill」を含む例文一覧

該当件数 : 490件

例文

the chill of autumn発音を聞く例文帳に追加

秋のひややかさ - EDR日英対訳辞書

I have a chill.発音を聞く例文帳に追加

寒気がしますよ。 - Tanaka Corpus

It gives me a chill.例文帳に追加

それにはゾッとする。 - Weblio Email例文集

the chill of early morning発音を聞く例文帳に追加

早朝の冷え込み. - 研究社新英和中辞典

A chill came over me.発音を聞く例文帳に追加

体がぞっとした. - 研究社新英和中辞典

send a chill up a person's spine発音を聞く例文帳に追加

背すじをぞっとさせる. - 研究社新英和中辞典

take [catch] a chill発音を聞く 例文帳に追加

悪寒を覚える; かぜを引く. - 研究社新英和中辞典

例文

cast a chill over [upon]…発音を聞く 例文帳に追加

…をしらけ[興ざめ]させる. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「chill」の派生語

chiller(名詞)
chilly(形容詞・副詞)

「chill」の意味に関連した用語

意味

例文 (490件)

類語

共起表現

英和辞書の「chill」の用語索引

chillのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのch'ill (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのCHILL (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

chillとは 意味・読み方・使い方

chillの品詞ごとの意味や使い方

chillの変形一覧

chillのイディオムやフレーズ

chillの学習レベル

chill

「chill」を含む例文一覧

chill

chill

「chill」とは・「chill」の意味

動詞：冷える、冷やす

名詞：寒さ、冷え

形容詞：冷淡な

chill

chill

chill

chill

chill

chill

chill

chill

chill

chill

chill

Chill

chill

Chill

chill

chill

chill

ch'ill

短縮形

同意語

CHILL

chill

「chill」を含む例文一覧

chillとは意味・読み方・使い方

chillの
品詞ごとの意味や使い方

chillの
変形一覧

chillの
イディオムやフレーズ