小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

水分の英語

すいぶん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 humidity; moisture; water

Weblio実用英語辞典での「水分」の英訳

水分

「水分」の英語

hydration, moisture, fluid

hydration

hydrationの発音記号

/haɪˈdreɪʃən/

hydrationのニュアンス

「hydration」は、主に体内の水分状態を指す言葉である。特にスポーツや健康に関連する文脈で使われ、体内の水分を適切に保つことを強調する。

hydrationと一緒に使われやすい単語・表現

「proper hydration(適切な水分補給)」、「hydration level(水分レベル)」、「hydration status(水分状態)」など。

hydrationの例文

1. Proper hydration is crucial for athletes.(適切な水分補給は運動選手にとって非常に重要である。)
2. Your hydration level can affect your performance.(あなたの水分レベルはパフォーマンスに影響を及ぼすことがある。)
3. She checks her hydration status regularly.(彼女は定期的に自身の水分状態をチェックしている。)

moisture

moistureの発音記号

/ˈmɔɪstʃər/

moistureのニュアンス

「moisture」は、物質中の水分を指す一般的な表現である。特に肌や髪の毛、土壌などに含まれる水分について言及する際によく使われる。

moistureと一緒に使われやすい単語・表現

「skin moisture(肌の水分)」、「soil moisture(土壌の水分)」、「retain moisture(水分を保持する)」など。

moistureの例文

1. This cream helps to retain skin moisture.(このクリームは肌の水分を保持するのに役立つ。)
2. Soil moisture is important for plant growth.(土壌の水分は植物の成長に重要である。)
3. The moisture in the air condenses into droplets.(空気中の水分が滴に凝縮する。)

fluid

fluidの発音記号

/ˈfluːɪd/

fluidのニュアンス

「fluid」は、液体全般を指す表現である。水分というよりは、液体や流体という意味合いが強い。体液や工業用の液体など、広範な文脈で使用される。

fluidと一緒に使われやすい単語・表現

「body fluid(体液)」、「fluid balance(液体バランス)」、「fluid dynamics(流体力学)」など。

fluidの例文

1. The doctor took a sample of body fluid for testing.(医者は検査のために体液のサンプルを採取した。)
2. Maintaining fluid balance is important for health.(液体バランスを維持することは健康にとって重要である。)
3. He is studying fluid dynamics in university.(彼は大学で流体力学を学んでいる。)


「水分」を含む例文一覧

該当件数 : 22923



例文

水分例文帳に追加

moisture発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水分例文帳に追加

Ameno Mikumari no kami発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水分例文帳に追加

Kuninomikumari no kami発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水分率計例文帳に追加

MOISTURE CONTENT METER - 特許庁

水分離器例文帳に追加

GAS-WATER SEPARATOR - 特許庁

水分センサー例文帳に追加

MOISTURE SENSOR - 特許庁

例文

水分散体例文帳に追加

WATER DISPERSION - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「水分」の英訳

すいぶん 水分

水分の多い

watery

moist

humidair

juicyfruit

succulentplants

【形式ばった表現】 waterladenwinds

水分を取る[除く]

dehydrate

乾燥させるdry (up); 【形式ばった表現】 desiccate

水分を補給する

restore moistureto》; 【形式ばった表現】 rehydrate

飲むdrink [take] some liquid.


ハイパー英語辞書での「水分」の英訳

水分


JMdictでの「水分」の英訳

水分

機械工学英和和英辞典での「水分」の英訳

学術用語英和対訳集での「水分」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「水分」の英訳

PDQ®がん用語辞書 英語版での「水分」の英訳

体液、水分、液体、流体

読み方 たいえき

対訳 fluid

原文

a substance that flows smoothly and takes the shape of its container. liquids and gases are fluids.

日本語訳

滑らか流れ容器あわせ形状になる物質液体ガス流体にあたる

英和実験動物学用語集での「水分」の英訳

水分

日英固有名詞辞典での「水分」の英訳

水分

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
みなわMinawakeMinawakeMinawakeMinawake
みくまりMikumariMikumariMikumariMikumari
まくりMimakuriMimakuriMimakuriMimakuri

水分

地名
読み方英語
すいぶんSuibun

JMnedictでの「水分」の英訳

水分

読み方意味・英語表記
水分すいぶん

地名) Suibun

水分みくまとり

) Mikumatori

水分みくまり

) Mikumari

水分みずわけ

地名) Mizuwake

水分みなわ

) Minawake

水分まくり

) Mimakuri

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「水分」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「水分」の英訳

水分


水分

moisture

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「水分」の英訳

水分


水分

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「水分」に類似した例文

水分

1

水分

例文

moisture

例文

a person who drinks liquids

例文

sugar

例文

to remove water from something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「水分」を含む例文一覧

該当件数 : 22923



例文

水分離器例文帳に追加

WATER SEPARATOR - 特許庁

水分離器例文帳に追加

OIL SEPARATOR - 特許庁

水分散液例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION - 特許庁

水分センサ例文帳に追加

WATER CONTENT SENSOR - 特許庁

水分離桝例文帳に追加

RAINWATER SEPARATION BASIN - 特許庁

水分離器例文帳に追加

STEAM SEPARATOR - 特許庁

水分離装置例文帳に追加

WATER SEPARATION DEVICE - 特許庁

例文

水分除去具例文帳に追加

WATER REMOVER - 特許庁

>>例文の一覧を見る


水分のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS