dumbに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
遺伝的な聴覚障害のため話すことができない unable to speak because of hereditary deafness |
mute, dumb, silent |
|
|
人間の言語力のないさま lacking the power of human speech |
dumb |
|
|
一時的に、話すことができない temporarily incapable of speaking |
speechless, dumb |
|
|
学ぶ、あるいは理解するのが遅い slow to learn or understand |
slow, dumb, obtuse, dense, dull, dim |
「遺伝的な聴覚障害のため話すことができない」という意味の類語
mute, dumb, silent
この場合の「mute, dumb, silent」の意味
unable to speak because of hereditary deafness
遺伝的な聴覚障害のため話すことができない
近似
「人間の言語力のないさま」という意味の類語
dumb
この場合の「dumb」の意味
lacking the power of human speech
人間の言語力のないさま
「人間の言語力のないさま」の意味で使われる「dumb」の例文
dumb animals
口のきけない動物
近似
「一時的に、話すことができない」という意味の類語
speechless, dumb
この場合の「speechless, dumb」の意味
temporarily incapable of speaking
一時的に、話すことができない
「一時的に、話すことができない」の意味で使われる「speechless, dumb」の例文
struck dumb
びっくりして口もきけなくなる
speechless with shock
ショックのため口もきけない
近似
「学ぶ、あるいは理解するのが遅い」という意味の類語
slow, dumb, obtuse, dense, dull, dim
鈍ま、 愚鈍、 おたんちん、 阿房、 鈍間、 痴鈍、 魯鈍、 馬鹿、 頓馬、 間抜け、 遅鈍、 ぐず、 愚図、 鈍い、 愚純、 鈍臭い、 とろい、 鈍、 鈍くさい、 おたんこなす
この場合の「slow, dumb, obtuse, dense, dull, dim」の意味
slow to learn or understand
学ぶ、あるいは理解するのが遅い
「学ぶ、あるいは理解するのが遅い」の意味で使われる「slow, dumb, obtuse, dense, dull, dim」の例文
so dense he never understands anything I say to him
彼は鈍感で、私が言うことは何も理解してくれない
never met anyone quite so dim
それほど鈍い人にあったことがない
although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick- Thackeray
普通の学習では頭の回転が遅いが、数学では彼はまれにみるほど理解が速い−サッカレー
dumb officials make some really dumb decisions
馬鹿な公務員はいくつかの本当に馬鹿な決定をする
he was either normally stupid or being deliberately obtuse
彼は、本当に馬鹿なのか、それともわざと鈍感に振舞っていた
worked with the slow students
鈍臭い生徒と一緒に働いた
近似
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
