ジョウの英語

ジョウ６の先端６ａ側の両側位置６ｂを、基端１ａの側に向って昇り傾斜状に形成する。例文帳に追加

Both end positions 6b on the tip 6a side of the jaw 6 are formed into a ascending slope shape toward the side of the base end 1a. - 特許庁

正七位上相当の「大尉」と従七位上相当の「少尉」があり、四等官のうちの判官「ジョウ」に相当。例文帳に追加

There were two posts: 'Senior Lieutenant' corresponding to Shoshichiinojo (Senior Seventh Rank, Upper Grade) and 'Junior Lieutenant' corresponding to Jushichiinojo (Junior Seventh Rank, Upper Grade); and they were equivalent to 'Jo' out of the Shitokan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国では全般に用いる「粥（ジョウ）」の他、米のものを「大米粥（ダーミージョウ）」、「稀飯（シーファン）」、「糜（ミー）」なととも呼ぶ。例文帳に追加

In China, the word 'zhou' is used to refer to porridge in general, while rice porridge is known by names including 'da mi zhou,' 'xi fan' or 'mi.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジョウ６は、本尺１の下面１ｂに沿って且つ基端１ａの側に先端６ａを向けてバー状に形成する。例文帳に追加

A jaw 6 is formed bar-likely along the under face 1b of the main scale 1, while directing a tip 6a toward a side of the base end 1a. - 特許庁

被測定物の外側面と接触し当該被測定物をノギス１０の固定ジョウ１２と可動ジョウ１６との間に本尺１１の長手方向中心線１１ｘと平行となるように位置決め保持する位置決め保持部材３１を設ける。例文帳に追加

A positioning holding member 31 is installed which comes into contact with the outside surface of the object to be measured and positions and holds the object between a fixed jaw 12 and a movable jaw 16 of a vernier calipers 10 in such a manner that the object is in parallel with the lengthwise direction center line x of a main scale 11. - 特許庁

プランジャ５とチャックジョウ２は斜設したガイド手段２ａ，５ａで係合しており、ジョウ２はチャック中心へ向い、クランプ爪３で加工物を把握する。例文帳に追加

The plunger 5 and a chuck jaw 2 are engaged by an obliquely provided guide means 2a and 5a, and the jaw 2 moves toward a chuck center and grasps a work with a clamp pawl 3. - 特許庁

チャックボディ２に設けたチャック軸線ＣＬに対して傾斜した傾斜軸線ＤＬのガイド孔７にジョウ１２を備えたドローバー８を摺動可能に嵌挿する。例文帳に追加

The draw bar 8 having the jaw 12 is slidably fitted to and inserted into a guide hole 7 of the inclined axis DL inclined to the chuck axis CL arranged in a chuck body 2. - 特許庁

堆積物中の目的とする段の上部に位置する堆積物Ｗ１を、昇降枠体２に装備したジョウ８で保持して上方に移動させ、マニピュレータが進入する空間を作る。例文帳に追加

A manipulator intruding space is made by holding and upward moving the sediment W1 positioned in an upper part of the objective stage in the sediment by a jaw 8 equipped in a lifting frame body 2. - 特許庁