Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > のろまの英語・英訳

意味

例文 (64件)

のろまの英語

^のろま

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stupid、slow

研究社新和英中辞典での「のろま」の英訳

のろま鈍間

a dull [stupid] fellow

《米口語》 a slowpoke

dull(‐witted).

「のろま」を含む例文一覧

該当件数 : 64件

例文

のろま.例文帳に追加

a heavy fellow発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は実にのろまな人だ。例文帳に追加

He's such a schlep.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

退屈な人, のろま.例文帳に追加

a dull [dry] stick発音を聞く - 研究社新英和中辞典

あの男はのろまだ例文帳に追加

He is a slow coach―a stick-in-the-mud.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

私をのろまと呼ぶのはやめろ。例文帳に追加

Stop calling me a lummox.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

のろまなペースで前進する例文帳に追加

progress at a laggard pace発音を聞く - Weblio英語基本例文集

例文

彼はのろまでいつも時機を逸する例文帳に追加

His slowness always loses him his chance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「のろま」の英訳

のろま

dunderhead； oaf； poke； swab

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「のろま」の英訳

鈍間

読み方：ノロマ、のろま

野呂間、野呂松とも書く

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞）（かな表記が多い）
対訳	blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「のろま」の英訳

のろま

形容詞

1 stupid

知的な鋭敏さを欠いている、または知的な鋭敏さの欠如で特徴づけられる

(lacking or marked by lack of intellectual acuity)

2 slow

すばやく動かないさま

(not moving quickly)

名詞

1 muggins, tomfool, sap, saphead, fool

分別に欠ける人

(a person who lacks good judgment)

2 cretin, half-wit, imbecile, changeling, moron, retard, idiot

知性が通常より劣る人

(a person of subnormal intelligence)

「のろま」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「のろま」の英訳

のろま

読み方ノロマ

slowcoach；silly；dull；dummy

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「のろま」の英訳

のろま

dopey; dopy

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「のろま」の英訳

のろま

訳語 a cold piece of work

のろま

品詞名詞

訳語 domkop

解説侮蔑表現

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「のろま」の英訳

野呂間

読み方のろま

名詞

A dunce; a dullard; a dolt; a slow coach; a stick-in-the-mud:（=な） dull; stupid; obtuse; slow; stick-in-the-mud

用例

あの男はのろまだ
He is a slow coach―a stick-in-the-mud.

彼はのろまでいつも機会をはずす
He is so slow that he always misses his chance―（他動詞構文にすれば）―His slowness always loses him his chance.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「のろま」の英訳

のろま

heavy fellow

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「のろま」に類似した例文

のろま

のろま.

例文

a heavy fellow

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「のろま」を含む例文一覧

該当件数 : 64件

例文

彼はのろまでいつも機会をはずす例文帳に追加

His slowness always loses him his chance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

のろまな亀がレースを制する。例文帳に追加

Slow but steady wins the race. - Tatoeba例文

のろま、さっさともどるんだよ、トム」例文帳に追加

Get back to your place for a lubber, Tom."発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

君のロマンスを聞かせろ.例文帳に追加

Tell me your love story.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

「のろまだな, お前は」「お互い様だよ」例文帳に追加

“What a slowpoke [《主に英国で用いられる》 slowcoach] you are!" “And you're another!"発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼はのろまなために商機を逸した例文帳に追加

His slowness lost him a chance to do business.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼はのろまでいつも機会をはずす例文帳に追加

He is so slow that he always misses his chance―（他動詞構文にすれば）―His slowness always loses him his chance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

のろまにはなりたくない。かっこ良くなりたい！！例文帳に追加

I don't want to be lame; I want to be cool!! - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「のろま」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (64件)

類語

和英辞書の「のろま」の用語索引

のろまのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

のろまの英語

のろま 鈍間

「のろま」を含む例文一覧

のろま

鈍間

のろま

のろま

のろま

のろま

のろま

野呂間

のろま

のろま

「のろま」を含む例文一覧

「のろま」のお隣キーワード

のろま鈍間