研究社 新和英中辞典での「念」の英訳 |
|
ねん2 念
a sense [feeling] of uneasiness
(a feeling of) gratitude.
【形式ばった表現】 have a burning desire for vengeance.
〈確実にするため〉 to make sure 《of it》; to make 《it》 doubly sure; 【形式ばった表現】 to make assurance double sure
〈用心のため〉 【形式ばった表現】 by way of precaution
念のためもう一度部屋中捜してみた. I searched the room all over again (just) to satisfy myself. |
〈注意を促す〉 call somebody's attention 《to》; remind somebody of something; make sure 《of, that…》
〈強く言う〉 tell somebody emphatically 《of, about》; emphasize
「念」を含む例文一覧
該当件数 : 11987件
残念です(「それはお気の毒です」という表現。事が深刻じゃない場合にも丁寧な表現として使える【丁寧な表現】)例文帳に追加
残念です(「そりゃ残念だ」と軽く述べる。深刻な場合にも使えるが、友達間のみ【スラング】)例文帳に追加
That sucks.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
日本語WordNet(英和)での「念」の英訳 |
|
念
(the experiencing of affective and emotional states)
she had a feeling of euphoria 彼女には幸福感があった |
斎藤和英大辞典での「念」の英訳 |
|
念
読み方 ねん
1
(=思い、考え)idea; thought; intention
He conceived the idea of dabbling in speculation
He took it into his head to engage in speculation
He thought of engaging in speculation.
2
I felt uneasy at his long absence―(他動詞構文にすれば)―His long absence made me (feel) uneasy.
3
4
(=注意、用心)attention; care; caution; precaution
a
b
「念」を含む例文一覧
該当件数 : 11987件
残念です(「マジで!」という意味で、残念がった声で言うと「それは残念だ!」というカジュアルな表現になる【スラング】)例文帳に追加
専念.例文帳に追加
undivided attention発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
記念物例文帳に追加
a remembrancer - 斎藤和英大辞典
|
|
念のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |