夫婦の英語
ふうふ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 couple; married couple; husband and wife
「夫婦」を含む例文一覧
該当件数 : 1367件
夫婦.例文帳に追加
a married couple発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
夫婦.例文帳に追加
husband and wife発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
夫婦.例文帳に追加
a wedded pair発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
夫婦(者).例文帳に追加
a married couple発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「夫婦」の英訳 |
|
夫婦
「夫婦」の英語
couple, spousescouple
coupleの発音記号
/ˈkʌpl/
coupleのニュアンス
「couple」は、一般的に2人組の男女を指す表現であり、結婚しているかどうかは明示されない。恋人同士や友人同士も含む広範な意味を持つ。
coupleと一緒に使われやすい単語・表現
together, romantic, date, relationship。これらはそれぞれ「一緒に」「ロマンチックな」「デート」「関係」という意味である。
coupleの例文
1. They are a lovely couple. (彼らは素敵なカップルだ)
2. The couple is walking in the park. (そのカップルは公園を散歩している)
3. The couple decided to move in together. (そのカップルは一緒に住むことを決めた)
spouses
spousesの発音記号
/ˈspaʊzɪz/
spousesのニュアンス
「spouses」は法的に結婚している2人を指す表現である。性別を問わず、結婚の法的な枠組みにおけるパートナーを指す。
spousesと一緒に使われやすい単語・表現
marriage, legally, husband, wife。これらはそれぞれ「結婚」「法的に」「夫」「妻」という意味である。
spousesの例文
1. The spouses have been married for 20 years. (その夫婦は20年間結婚している)
2. The spouses are filing for divorce. (その夫婦は離婚を申し立てている)
3. The spouses are running a business together. (その夫婦は一緒にビジネスを運営している)
日本語WordNet(英和)での「夫婦」の英訳 |
|
夫婦
(a pair who associate with one another)
a married couple from Chicago シカゴ出身の夫婦 |
(two people who are married to each other)
a married couple without love 愛のない夫婦 |
斎藤和英大辞典での「夫婦」の英訳 |
|
夫婦
読み方 ふうふ
Husband and wife; man and wife; a couple; a wedded pair:（=の） conjugal; connubial
Since we have taken each other for better or for worse, nothing can separate us.
The couple work （lovingly） together for a living
Husband and wife work for the common firm
Husband, wife & Co.
夫婦
夫婦
Weblio例文辞書での「夫婦」に類似した例文 |
|
夫婦
夫婦
both people
夫婦のこと
the relationship of marriage between a stepbrother and stepsister
夫婦.
夫婦にする
なれ合い夫婦
夫婦気どり
the relationship that exists between members of a married couple
夫婦(者).
新婚の夫婦
似合いの夫婦
若夫婦.
young marrieds
夫婦になる
出来合いの夫婦
a couple united by mutual consent （without the intervention of a go-between）
the marriage-bed
「夫婦」を含む例文一覧
該当件数 : 1367件
夫婦の縁例文帳に追加
the relation of a husband and wife to each other発音を聞く - EDR日英対訳辞書
夫婦の仲例文帳に追加
the relationship that exists between members of a married couple発音を聞く - EDR日英対訳辞書
夫婦にする例文帳に追加
to make two people man and wife発音を聞く - EDR日英対訳辞書
夫婦の間柄例文帳に追加
the relationship between married persons発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
|
|
夫婦のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「夫婦」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
