小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 念じるの英語・英訳 

念じるの英語

ねんじる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pray、wish、hope、wish、like、care、wish、desire、trust、hope


研究社 新和英中辞典での「念じる」の英訳

ねんじる 念じる


「念じる」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

心の中で念じる例文帳に追加

to think発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

寒中に水を浴びて,神仏を念じること例文帳に追加

in midwinter, the action of bathing in cold water and invoking or praying to gods or other dieties発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

汝自身の心臓から血が失われんと念じる例文帳に追加

That thou would wish thine own heart dry of blood - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

心に念じるだけで物体を動かすことができる精神力例文帳に追加

the power of the mind to move solid objects, called発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自分が恨んだり憎んだりしている人にわざわいがあるように心で念じること例文帳に追加

an act of praying in one's mind that a person whom one dislikes will meet with misfortune発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ここで行われる修行は、90日間休みなく称名念仏を唱えながら、心に阿弥陀如来のことを思い、念じるものであった。例文帳に追加

The training here consists of chanting Shomyo Nenbutsu for 90 days without rest and thinking and praying about Amida Nyorai (Amitabha Tathagata) deep in the soul.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

臨終の時に善知識に遇い、仏の微妙なる法を聞いて、仏を念じようとしても、苦しみに喘ぎ念じることができない。例文帳に追加

At the time of death, they are aware of what good deeds are and faintly listen to teachings of Buddha, and then they try to recite sutra, but they can not do that because of struggling with labored breath.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「念じる」の英訳

念じる

読み方ねんじる

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to wish (for); to pray (for); to hope (for)


「念じる」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

長谷雄が天の助けを一心に念じると、天から「そこを去れ」との声があり、鬼は消えるように去って行ったという。例文帳に追加

When Haseo prayed to the gods for help with his whole heart, a voice saying 'Get out of here!' was heard from the heavens and then the ogre disappeared.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


念じるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS