obnoxiousとは 意味・読み方・使い方

I find him to be obnoxious発音を聞く 例文帳に追加

彼が不快であると思う - 日本語WordNet

an obnoxious and foolish and loquacious talker発音を聞く 例文帳に追加

不愉快で愚かでお喋りな話し手 - 日本語WordNet

He can be as obnoxious or creepy as he likes.例文帳に追加

彼はなりたいだけ感じが悪くも、不気味にもなれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was an obnoxious name nobody liked.例文帳に追加

それは誰も好きにならなかった醜悪な名前だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Giheiji is an obnoxious old man blinded by greed.発音を聞く 例文帳に追加

義平次は、欲に目がくらんだ醜悪な老人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

he said, as he replaced the obnoxious paper in the safe,発音を聞く 例文帳に追加

アターソン氏は、不快になる書類を金庫にもどしながら言った。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

and the amount of penal infliction which modern feeling would probably tolerate, even against the most obnoxious opinions, is not sufficient to extirpate them.発音を聞く 例文帳に追加

近代精神が容認できる量刑は、もっとも不快な意見に対してさえ、それを根絶するほどではないと言えるでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』

He pointed out methods by which they could evade obnoxious statutes, by which they could comply with the apparent letter of the law and yet violate its spirit, and advised them well in that most important of all things, just how far they could bend the law without breaking it.発音を聞く 例文帳に追加

メイスンはクライアントに足かせとなっている法の網をかいくぐる方法を指南した。法は法として守りながら、その精神を踏みにじるあの手この手を教え、しかも、クライアントが最も望んでいた、法違反を犯さずにどこまで法律を曲げられるか、その限界点までも入れ知恵したんだ。 - Melville Davisson Post『罪体』