Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 打ち勝つの英語・英訳

意味

例文 (127件)

打ち勝つの英語

^うちかつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 defeat、overcome、get the better of、surmount、overcome、master、get over、subdue

研究社新和英中辞典での「打ち勝つ」の英訳

うちかつ打ち勝つ

〈克服する〉

overcome [get over, surmount] 《obstacles》.

〈破る〉	beat [【形式ばった表現】 conquer] 《the enemy》; 【ボクシング】 outbox 《one's opponent》; 【野球】 outhit 《the opposing team》.

スポーツのほかの用語一覧

野球

野球カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「打ち勝つ」を含む例文一覧

該当件数 : 127件

例文

情に打ち勝つ例文帳に追加

to conquer one's passion発音を聞く - 斎藤和英大辞典

自分に打ち勝つ例文帳に追加

to deny oneself発音を聞く - EDR日英対訳辞書

災難に打ち勝つ.例文帳に追加

overcome adversities発音を聞く - 研究社新英和中辞典

誘惑に打ち勝つ例文帳に追加

to resist a temptation発音を聞く - 斎藤和英大辞典

逆境に打ち勝つ例文帳に追加

win a victory over adversity - Eゲイト英和辞典

敵に打ち勝つ例文帳に追加

to conquer one's enemy―prevail over one's enemy―triumph over one's enemy―get the better of one's enemy発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

征服によって打ち勝つ例文帳に追加

overcome by conquest発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「打ち勝つ」の英訳

打ち勝つ

overcome； prevail； surmount

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「打ち勝つ」の英訳

打ち勝つ

読み方：うちかつ

打ち克つ、打勝つ、打克つとも書く

(1)

文法情報	（動詞タ行五段活用、自動詞）
対訳	to conquer (e.g. an enemy); to defeat

(2)

文法情報	（動詞タ行五段活用、自動詞）
対訳	to overcome (a difficulty)

(3)

文法情報	（動詞タ行五段活用、自動詞）
対訳	to out-hit

出典元索引用語索引ランキング

科学技術論文動詞集での「打ち勝つ」の英訳

打ち勝つ

overcome

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「打ち勝つ」の英訳

打ち勝つ

** うちかつ

prevail *** (vi) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「打ち勝つ」の英訳

打ち勝つ

動詞

1 defeat, overcome, get the better of

勝利を収める

(win a victory over)

You must overcome all difficulties あなたは困難をすべて克服しなければならない

defeat your enemies 敵を破ってください

2 surmount, overcome, master, get over, subdue

EDR日英対訳辞書での「打ち勝つ」の英訳

打ち勝つ

読み方ウチカツ

defeat；beat；win；surmount

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「打ち勝つ」に類似した例文

打ち勝つ

自分に打ち勝つ

例文

to deny oneself

百難に打勝つ

例文

to overcome all difficulties―surmount all obstacles

打ち勝ち難き情

例文

an unconquerable passion

打ち勝ち難き誘惑

例文

an irresistible temptation

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「打ち勝つ」を含む例文一覧

該当件数 : 127件

例文

彼は病気に打ち勝つ。例文帳に追加

He overcame his illness.発音を聞く - Weblio Email例文集

愛はすべてに打ち勝つ例文帳に追加

So love does conquer all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

打ち勝つか、または鎮める例文帳に追加

overcome or allay発音を聞く - 日本語WordNet

悪い習慣に打ち勝つ.例文帳に追加

conquer a bad habit発音を聞く - 研究社新英和中辞典

多くの困難に打ち勝つ.例文帳に追加

surmount many difficulties発音を聞く - 研究社新英和中辞典

あらゆる困難に打ち勝つ。例文帳に追加

Overcome all difficulties.発音を聞く - Tanaka Corpus

"善は常に悪に打ち勝つ"例文帳に追加

Goodness always triumphs over evil. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

あらゆる障害に打ち勝つ例文帳に追加

overcome all obstacles - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「打ち勝つ」の英訳に関連した単語・英語表現

outbox

(英和対訳)

overcome difficulties

(英和対訳)

意味

例文 (127件)

類語

和英辞書の「打ち勝つ」の用語索引

打ち勝つのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(C)1996-2025 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

打ち勝つの英語

うちかつ 打ち勝つ

「打ち勝つ」を含む例文一覧

打ち勝つ

打ち勝つ

打ち勝つ

打ち勝つ

打ち勝つ

打ち勝つ

打ち勝つ

「打ち勝つ」を含む例文一覧

「打ち勝つ」のお隣キーワード

うちかつ打ち勝つ