by the grace of Godとは 意味・読み方・使い方

the theological system of John Calvin and his followers emphasizing omnipotence of God and salvation by grace alone発音を聞く 例文帳に追加

神の全能と慈悲による救いを強調する、ジャン・カルヴァンとその弟子たちによる神学体系 - 日本語WordNet

I am alexandrina victoria wettin, by the grace of god of the united kingdom of great britain and ireland, queen, defender of the faith.例文帳に追加

私の名は アレクサンドリア・ヴィクトリア・ヴェティン グレートブリテン及びアイルランド 連合王国の神の恩寵 信仰の擁護者である女王です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man attacked a woman in her home in order to rape and kill her, and it is only by the grace of god that she's here to tell her story.例文帳に追加

男はレイプと殺人目的で攻撃しました 神の恩恵によりこの場で 彼女が話をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

looking carefully lest there be any man who falls short of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and many be defiled by it;発音を聞く 例文帳に追加

神の恵みに達していない人が出ることのないよう，また，苦い根が伸びてきてあなた方を悩まし，それによって多くの者たちが汚されることのないよう，よく注意しなさい。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 12:15』

But we see him who has been made a little lower than the angels, Jesus, because of the suffering of death crowned with glory and honor, that by the grace of God he should taste of death for everyone.発音を聞く 例文帳に追加

ただ，しばらくの間み使いたちよりも低くされた方であるイエスが，死の苦しみのゆえに，栄光と誉れを冠として与えられたのを見ています。それは，神の恵みによって，彼がすべての人のために死を味わわれるためでした。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 2:9』

But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect, establish, strengthen, and settle you.発音を聞く 例文帳に追加

しかし，すべての恵みの神，あなた方をキリスト・イエスによってご自分の永遠の栄光に召してくださった方が，あなた方を，わずかの間苦しみを受けた後で完全な者とし，確固とした者とし，強め，堅く据えてくださいますように。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 5:10』