grace of Godとは 意味・読み方・使い方

there but for the grace of God go I発音を聞く 例文帳に追加

そうならなかったのは神のおかげである - 日本語WordNet

The grace and goodness of the God of Heaven shall prosper and last eternally with heaven and earth.発音を聞く 例文帳に追加

宝祚の隆えまさむこと、当に天壌と窮り無けむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For when the grace of God cometh to a man, then he becometh able to do all things,発音を聞く 例文帳に追加

神の恵みが人間のもとを訪れる時、人は全てのことができます。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

God doeth well in giving us the grace of comfort,発音を聞く 例文帳に追加

神は人に大いなる慰めである恵みを、とても上手にお与えになります。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

the theological system of John Calvin and his followers emphasizing omnipotence of God and salvation by grace alone発音を聞く 例文帳に追加

神の全能と慈悲による救いを強調する、ジャン・カルヴァンとその弟子たちによる神学体系 - 日本語WordNet

but rather trust in the favour of God, who resisteth the proud and giveth grace to the humble.発音を聞く 例文帳に追加

むしろ、へりくだる人を助け、おごっている人をへりくだらせる神の恵みに信頼を置きなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

but Paul chose Silas, and went out, being commended by the brothers to the grace of God.発音を聞く 例文帳に追加

一方，パウロはシラスを選び，兄弟たちから神の恵みにゆだねられて出発した。 - 電網聖書『使徒行伝 15:40』

The child was growing, and was becoming strong in spirit, being filled with wisdom, and the grace of God was upon him.発音を聞く 例文帳に追加

幼子は成長し，霊において強くなってゆき，知恵に満たされ，神の恵みがその上にあった。 - 電網聖書『ルカによる福音書 2:40』