Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 貼り付けるの英語・英訳

意味

例文 (999件)

貼り付けるの英語

^{はりつける}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 glue、paste、stick on、affix、beplaster、plaster、stick

研究社新和英中辞典での「貼り付ける」の英訳

はりつける^２貼り付ける

〈ビラなどを〉 paste [stick] 《a bill on the wall》 ⇒はる^３.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「貼り付ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2367件

例文

糊で貼り付ける例文帳に追加

to stick together with paste発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ラベルを貼り付ける例文帳に追加

Attach a label発音を聞く - Weblio Email例文集

私はそれを中央に貼り付ける。例文帳に追加

I put that up in the middle.発音を聞く - Weblio Email例文集

テクスチャーをポリゴンに貼り付ける例文帳に追加

map textures on polygons発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

ポスターを壁に貼り付ける例文帳に追加

stick the poster onto the wall発音を聞く - 日本語WordNet

紙などを一面に貼り付けるさま例文帳に追加

sticking a sheet of something onto another thing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

物をぺたんと貼り付けるさま例文帳に追加

of pasting something on, in a firm manner発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「貼り付ける」の英訳

貼り付ける

paste

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「貼り付ける」の英訳

貼り付ける

読み方：はりつける

貼付ける、貼りつける、張り付ける、張りつける、張付けるとも書く

(1)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to paste; to stick; to affix

(2)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to station; to post

出典元索引用語索引ランキング

電気制御英語辞典での「貼り付ける」の英訳

貼り付ける

paste

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「貼り付ける」の英訳

貼り付ける

動詞

1 glue, paste

接着剤、または接着剤のようなものでつなぐ、または取り付ける

(join or attach with or as if with glue)

paste the sign on the wall サインを壁に貼ってください

cut and paste the sentence in the text テキストの文をカット・アンド・ペーストしてください

2 stick on, affix

付ける

(attach to)

affix the seal here ここにシールを貼ってください

3 beplaster, plaster

何かを貼り付けるかのように、これ見よがしにまたは、厚く覆う

(cover conspicuously or thickly, as by pasting something on)

The demonstrators plastered the hallways with posters デモ参加者は廊下中にポスターを貼った

She let the walls of the apartment be beplastered with stucco 彼女はアパートの壁を漆喰で覆った

4 stick

接着剤のように接着性のある物質で留める

(fasten with an adhesive material like glue)

stick the poster onto the wall ポスターを壁に貼り付ける

「貼り付ける」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「貼り付ける」の英訳

貼り付ける

読み方ハリツケル

stick

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「貼り付ける」の英訳

貼り付ける

読み方はりつける

他動詞

To stick （a bill on the wall）; to paste （a box with paper）; to paste up （a bill）; to post （a bill）

用例

壁に貼札を貼りつける
to stick a bill on the wall―paste up a bill on the wall―placard the walls

壁に貼札がベタベタ貼りつけてある
The walls are covered all over with bills and posters.

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「貼り付ける」の英訳

貼り付ける

paste

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「貼り付ける」に類似した例文

貼り付ける

ビラを貼る

例文

to post a bill

糊で貼り付ける

例文

to stick together with paste

膏薬を貼る

例文

to stick a plaster―apply a plaster―plaster a sore

絆創膏を張る

例文

to apply a court-plaster （to the skin）

物を張り付ける

例文

to stick something on

貼るために糊を付ける

例文

to spread something with paste to make it stick

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「貼り付ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2367件

例文

半導体基板にテープを貼り付けるテープ貼り付け方法及び同装置例文帳に追加

TAPE STICKING METHOD FOR STICKING TAPE TO SEMICONDUCTOR BASE BOARD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

読影レポート上に医用画像を貼り付けるとともに、その画像の結節の情報も貼り付ける。例文帳に追加

To paste medical images as well as information on nodes in the image on an interpretation report. - 特許庁

レンズ素材を接着剤によって貼り付ける際に、厚さのバラツキなく均一に貼り付ける。例文帳に追加

To do uniform sticking without unevenness in thickness when sticking a lens material with an adhesive. - 特許庁

再度画像データを貼り付ける場合、前記保持した編集情報を使用して画像データを貼り付ける。例文帳に追加

When the image data are re-pasted, the stored editing information is used to paste the image data. - 特許庁

裏面に両面テープを貼り付ける。例文帳に追加

I will put double-sided tape on the surface.発音を聞く - Weblio Email例文集

裏面に両面テープを貼り付けること。例文帳に追加

Put double-sided tape on the surface.発音を聞く - Weblio Email例文集

掲示板や画板に紙を貼り付けるための画びょう例文帳に追加

a tack for attaching papers to a bulletin board or drawing board発音を聞く - 日本語WordNet

例文

書物に貼り付ける蔵書票という紙札例文帳に追加

a bookplate発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「貼り付ける」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「貼り付ける」の用語索引

貼り付けるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

貼り付けるの英語

はりつける２ 貼り付ける

「貼り付ける」の部分一致の例文検索結果

貼り付ける

貼り付ける

貼り付ける

貼り付ける

貼り付ける

貼り付ける

貼り付ける

貼り付ける

「貼り付ける」の部分一致の例文検索結果

「貼り付ける」のお隣キーワード

はりつける^２貼り付ける