目まぐるしいの英語

神秘か目まぐるしい例文帳に追加

be a mystery or bewildering to発音を聞く  - 日本語WordNet

目まぐるしいほどに豊富例文帳に追加

a bewildering profusion発音を聞く  - 日本語WordNet

目まぐるしいこと例文帳に追加

the condition of having vertigo発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

目まぐるしい程度例文帳に追加

the degree to which one feels giddy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

目まぐるしい世界に無関心な人例文帳に追加

someone indifferent to the busy world発音を聞く  - 日本語WordNet

目まぐるしい早さで生徒を呼び、黒板に答えを書かせます。例文帳に追加

And calling kids rapidly, putting things up on the board. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戦後のオスマン帝国の解体とトルコ共和国の成立という目まぐるしい情勢の変化を経て、1924年発効のローザンヌ条約締結、1925年の大使館開設により、ようやく日本とトルコは正式の国交を結ぶことになる。例文帳に追加

Through drastic changes of circumstances such as the fall of the Ottoman Empire and the establishment of the Republic of Turkey after the war, Japan and Turkey finally entered into diplomatic relations following the conclusion of the Treaty of Lausann in 1924 and the establishment of the Embassy in 1925.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス