小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件) 

餅の英語

もち
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rice cake


研究社 新和英中辞典での「餅」の英訳

もち２ 餅

rice cake

もちをつく

pound steamed rice into cake

もちを焼く

toast pieces of rice cake 《on a grid》

もちはもち屋. Every man to his trade. 【諺】

餅網

a grid for toasting rice cake

餅菓子

rice‐cake sweets

餅搗(つ)き

rice‐cake making

餅屋

〈人〉 a rice cake shop keeper

〈店〉 a rice cake store [shop].


文学作品のほかの用語一覧

諺
諺カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「餅」を含む例文一覧

該当件数 : 1221件



例文

餅例文帳に追加

a rice cake発音を聞く - EDR日英対訳辞書

餅は餅屋。例文帳に追加

Every man to his trade.発音を聞く - Tanaka Corpus

餅屋は餅屋。例文帳に追加

A specialist has his own strength.発音を聞く - Tanaka Corpus

粟餅という餅例文帳に追加

rice cake made from millet, called 'awamochi'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

砂子煎餅という煎餅例文帳に追加

a sweet called 'Isagosenbei'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

亥の子餅という餅例文帳に追加

a rice cake called 'inokomochi'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

瓦煎餅という煎餅例文帳に追加

a tile shaped rice cracker発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「餅」の英訳

餅

読み方：かちん、あも、もち、もちい

餠 とも書く

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 mochi; (sticky) rice cake

餡餅

読み方：あんも、あんもち

餅 とも書く

(1)

文法情報（名詞）（女ことば）
対訳 mochi rice cake with red bean jam filling; mochi rice cake covered in red bean jam

(2)

文法情報（名詞）
対訳 mochi rice cake


出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「餅」の英訳

餅

rice cake

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「餅」の英訳

餅

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
もちMochiMochiMotiMoti
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「餅」の英訳

餅

読み方意味・英語表記
餅もち

（姓） Mochi

餅もちさき

（姓） Mochisaki

餠もち

（姓） Mochi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「餅」の英訳

餅

読み方 もち

名詞

Rice-cake


用例
餅をつく
to pound rice-cake
彼は身代を餅についている
He is unable to manage his property.
餅は餅屋
“Every man to his trade.”【イディオム・格言的】
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「餅」の英訳

餅 (中国)

Bing (bread)
餅（ビン、繁体字: 餅・簡体字: 饼、拼音: bǐng）は、穀粉を原料とする平らな、あるいは円盤状の形をした中華圏の食品の分類の一つ。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「餅」に類似した例文

餅

1

餅

例文

a rice cake

2

餅をつく

例文

to pound rice-cake

3

餅をまく

例文

to throw pieces of mochi among a crowd

4

餅は餅屋

例文

“Every man to his trade.”【イディオム・格言的】

5

切った餅

例文

a rice cake that has been cut into several pieces

6

焼いた餅

例文

a toasted rice cake

7

鴬餅という餅

例文

a type of Japanese food called a "powdered green bean-jam bun"

8

粟餅という餅

例文

rice cake made from millet, called 'awamochi'

9

鏡餅

例文

a round rice cake

10

餅という食べ物

例文

a food called rice cake

11

餅を搗く人

例文

a person who pounds rice into 'mochi'

12

搗いたばかりの餅

例文

freshly pounded 'mochi'

13

餅は餅屋。

例文

Every man to his trade.

14

ねばりの強い餅

例文

a very sticky rice cake

15

焙り餅という食べ物

例文

a roasted rice cake

16

臼で搗いた餅

例文

rice cake pounded in a mortar

17

寒中につく餅

例文

a kind of rice cake made during the cold season of the year

18

小さな丸い餅

例文

a small, round rice cake

19

絵に描いた餅

例文

Castle in the sky

20

亥の子餅という餅

例文

a rice cake called 'inokomochi'

21

蒸し餅という食べ物

例文

a food called steamed rice cake

22

瓦餅という食品

例文

a food called a {tile-shaped rice cake}

23

海鼠形にした餅

例文

a rice cake in the shape of a semicylinder

24

蕎麦饅頭

例文

a buckwheat bun

25

削り餅という食品

例文

a type of Japanese dessert made of rice, called {'kezuri-mochi'}

26

辛味餅という食べ物

例文

a dish consisting of hot dumplings, called {'karamimochi'}

27

円い形に作った餅

例文

a round Japanese rice cake

28

餡のついていない餅

例文

a Japanese rice cake that has no bean jam on it

29

汁粉の中に入れた餅

例文

a rice cake found in Japanese 'shiruko', the sweet adzuki-bean soup

30

曲芸的に餅を搗くこと

例文

the act of making rice cakes in an entertaining manner

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「餅」を含む例文一覧

該当件数 : 1221件



例文

焼いた餅例文帳に追加

a toasted rice cake発音を聞く - EDR日英対訳辞書

鏡餅例文帳に追加

a round rice cake発音を聞く - EDR日英対訳辞書

甘辛煎餅という煎餅例文帳に追加

a type of Japanese food called 'amakara-senbei'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

鴬餅という餅例文帳に追加

a type of Japanese food called a "powdered green bean-jam bun"発音を聞く - EDR日英対訳辞書

餅搗きの相方として餅を捏ねる例文帳に追加

to knead rice cakes発音を聞く - EDR日英対訳辞書

わらび餅のパフェ例文帳に追加

warabi-mochi parfait発音を聞く - Weblio Email例文集

絵に描いた餅例文帳に追加

Castle in the sky発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

堅焼き煎餅例文帳に追加

a hard baked cracker発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「餅」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「餅」の用語索引

餅のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「餅」のお隣キーワード

餃子屋

餃子屋の息子が

餃子耳

餃子 行くぞ。 は... はい。

餃子道楽

餃子選手は 自在に 空を歩くことができます!

餅

餅いなり

餅きん いっぱい食べるぞ この野郎!

餅きんちゃくとか ウインナーとか昔は入ってなかったからね。

餅きん! 餅きん!

餅つき

餅つき大会

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS