零すの英語

熱い食べ物が入っていても、その汁等を零すことが無く、容易に持ち運ぶことができる陶磁器からなる食器の構造の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a structure of a ceramic dish which can be carried easily without spilling the soup despite of the hot food served in the dish. - 特許庁

遊技媒体の遊技媒体収納箱への移し替えが、遊技媒体を零すことなく容易に行える遊技台を提供する。例文帳に追加

To provide a game table from which game mediums can easily be transferred to a game medium housing box without spilling the game mediums. - 特許庁

復針レバー体１６１が、時ＣＧ車２５と、秒ＣＧ車４０を帰零するＣＧ車作動部１６４と、秒ＣＧ車作動部１６５とを備え、分復針レバー１７０が、分ＣＧ車６０を帰零する分ＣＧ車作動部１７２を備えている。例文帳に追加

The hammer body 161 includes a counting wheel operating section 164 and a second counting wheel operating section 165 for zero-resetting the hour counting wheel 25 and the second counting wheel 40, and the minute hammer 170 includes a minute counting wheel operating section 172 for zero-resetting the minute counting wheel 60. - 特許庁

クロノグラフ針がストップしている場合に、復針伝達レバー３２０が、第２の外部操作部材１０の操作に連動し復針レバー３３０をハートカム２１０，２２４に圧接して帰零する。例文帳に追加

When the chronograph hand is at halt, a flyback transmission lever 320 brings the flyback lever 330 into press contact with the heart cams 210, 224 in linking with the operation of the second external operation member 10 for resetting to zero. - 特許庁

電解液を周囲へ不用意に垂れ零すことなく、素子のリード線に過剰な物理的負担を加えることなく、素子に電解液を含浸させて余分な電解液をスムーズに除去すること。例文帳に追加

To smoothly remove an excess electrolyte by impregnating an element with the electrolyte without carelessly dripping it to the periphery of the electrolyte and without applying an excess physical burden to the lead wire of the element. - 特許庁

Ｐｃ０における補正記録パワー（Ｐｗｍ−Ｐｃ０）と評価値Ｓｍ０の関係特性を直線近似したときに変調度が零、すなわち評価値Ｓｍ０が零となる補正記録パワーＰｔｈ０を求める。例文帳に追加

Correction recording power Pth0 in which modulation degree becomes 0, that is, the evaluation value Sm becomes 0 when a relation property of correction recording power (Pwm-Pco) and the evaluation value Sm in Pc0 is assumed to an approximate straight line is obtained. - 特許庁

評価用チップに対するイベントの発生間隔が比較的短い場合でも、それらを取り零すこと無く観測することができるＣＰＵ開発支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a CPU development supporting device capable of observing events without missing them even when the intervals between the generations of those events for a chip for evaluation are relatively short. - 特許庁

球受け皿内の遊技球の球抜きを、球受け皿から遊技球を零すことなく容易に行うことができ、且つ球抜き装置の水平方向のスペースを効果的に削減し得る構成を提供する。例文帳に追加

To provide configuration for easily removing game balls in a ball tray while preventing the game balls from overflowing from the ball tray and effectively reducing horizontal space of a ball removing device. - 特許庁