小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

spillとは


クイック再生プレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な意味こぼす、流す、投げ出す、振り落とす、漏らす、ばらす、言いふらす、こぼれる、あふれ出る、あふれる、はみ出る、こぼすこと、こぼした量、こぼれ、(馬などから)投げ出されること、振り落とされること、(点火用の)つけ木、こより
音節spill 発音記号・読み方
/spíl(米国英語)/

spillの
変形一覧

動詞:spilling(現在分詞) spilled, spilt(過去形) spilled, spilt(過去分詞) spills(三人称単数現在)
名詞:spills(複数形)

spillの
イディオムやフレーズ

spillの
学習レベル

レベル4英検2級以上の単語学校レベル高校3年以上の水準TOEIC® L&Rスコア470点以上の単語大学入試難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「spill」の意味

spill

音節spill 発音記号・読み方/spíl/音声を聞く
動詞 他動詞

1

液体などを〉こぼす.


2

などを〉流す.


3

a

馬・乗りなどが〉〈を〉投げ出す振り落とす.


b

〔+目的語+from+()名詞〕〈を〉〔馬・乗りから〕振り落とす.


自動詞

1

動詞(+from+()名詞)〕〔…からこぼれる.


Water spilled from the pail. がおけからこぼれた.

2

〔+over〕


b

などが〉あふれるはみ出る.



自動詞としての「spill」のイディオムやフレーズ
spíll one's cóokiesspíll óut
spíll the béans
名詞

1

a

可算名詞 こぼす[れる]こと.


b

不可算名詞 こぼした[れた]こぼれ.


2

可算名詞 (などから)投げ出されること,振りとされること.


take [have] a spill 投げ出される.
【語源】

spill

音節spill 発音記号・読み方/spíl/
名詞可算名詞


「spill」を含む例文一覧

該当件数 : 380



例文

Spill water例文帳に追加

水が溢れる - Weblio Email例文集

take [have] a spill例文帳に追加

投げ出される. - 研究社 新英和中辞典

spill blood例文帳に追加

(傷つけて)人の血を流す. - 研究社 新英和中辞典

of illumination, to spill over例文帳に追加

(光が)すみずみまで届く - EDR日英対訳辞書

spill over the container例文帳に追加

容器からあふれて - Eゲイト英和辞典

to spill ink例文帳に追加

(墨やインクを)こぼし散らす - EDR日英対訳辞書

例文

She may spill the beans.例文帳に追加

秘密をばらすかもしれん。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「spill」の意味

spill

音節spill発音記号・読み方spɪ́l変化~s{~z}; 過去過分((おもに))ed{~d}, ((おもに))spilt{spɪ́lt}; ~・ing
動詞

他動詞
自動詞

成句spill over
自動詞
1
危険などが)いっぱい広がるがって〈…まで及ぶ〈into〉
群衆などが)押し寄せる,〈…にどっとあふれる〈into〉

成句spill the beans
(())うっかり秘密を漏らす

名詞

ハイパー英語辞書での「spill」の意味

spill

動詞
用例
Water had spilled out of the bucket onto the floor.

機械工学英和和英辞典での「spill」の意味

和英河川・水資源用語集での「spill」の意味

JST科学技術用語日英対訳辞書での「spill」の意味

spill

ライフサイエンス辞書での「spill」の意味

spill

日本語WordNet(英和)での「spill」の意味

spill

動詞
1

2

3

4

5

6

名詞
1

2

3

4

日英・英日専門用語辞書での「spill」の意味

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「spill」の意味

斎藤和英大辞典での「spill」の意味

Weblio英和対訳辞書での「spill」の意味

spill


spill


spill

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「spill」の意味

spill

語源

From Middle English spillen, from 古期英語 spillan, spildan (to kill, destroy, waste), from Proto-Germanic *spilþijaną (to spoil, kill, murder), from Proto-Indo-European *(s)pel- (to sunder, split, rend, tear).

Cognate with Dutch spillen (to use needlessly, waste), French gaspiller ("to waste, squander" < Germanic), Bavarian spillen (to split, cleave, splinter), Danish spille (to spill, waste), Swedish spilla (to spill, waste), Icelandic spilla (to contaminate, spoil).

発音

  • IPA(key): /spɪl/
  • : -ɪl

動詞

spill (三人称単数 現在 spills, 現在分詞 spilling, 過去形および過去分詞 spilled または spilt)

  1. (transitive) To drop something so that it spreads out or makes a mess; to accidentally pour.
    I spilled some sticky juice on the kitchen floor.
  2. (intransitive) To spread out or fall out, as above.
    Some sticky juice spilled onto the kitchen floor.
  3. (transitive) To drop something that was intended to be caught.
  4. To mar; to damage; to destroy by misuse; to waste.
  5. (obsolete) To be destroyed, ruined, or wasted; to come to ruin; to perish; to waste.
  6. To cause to flow out and be lost or wasted; to shed.
  7. To cover or decorate with slender pieces of wood, metal, ivory, etc.; to inlay.
    (Can we find かつ add a quotation of Spenser to this entry?)
  8. (nautical) To relieve a sail from the pressure of the wind, so that it can be more easily reefed or furled, or to lessen the strain.
  9. (transitive, Australia, politics) To open the leadership of a parliamentary party for re-election.

アナグラム

「spill」を含む例文一覧

該当件数 : 380



例文

I try not to spill that.例文帳に追加

それがこぼれないようにする。 - Weblio Email例文集

Tears spill from his eyes.例文帳に追加

彼の目から涙がこぼれ出す。 - Weblio Email例文集

to spill and leave food scattered about例文帳に追加

食べ物をこぼして散らかす - EDR日英対訳辞書

of soup, to boil and spill over例文帳に追加

煮え立って,汗がこぼれる - EDR日英対訳辞書

{a tool used in carrying fire}, called a spill例文帳に追加

付け木という火を移す道具 - EDR日英対訳辞書

to spill something by tipping a container例文帳に追加

器を傾けて物を零す - EDR日英対訳辞書

Don't spill the beans.例文帳に追加

不用意に秘密を洩らしちゃだめだよ。 - Tanaka Corpus

例文

Don't shake the table, or the coffee will spill.例文帳に追加

テーブルをがたがたさせないで. コーヒーがこぼれるから. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る



spillのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2018 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2018 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのspill (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「spill」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS