爆ぜるの英語

爆ぜる例文帳に追加

to burst open発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

果皮の爆ぜる栗例文帳に追加

a chestnut with the skin burst open発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これは燃やす際に青竹が爆ぜることからつけられた当て字であろう。例文帳に追加

This may be from the phonetic equivalent, the sound of green bamboo trunks burst in the fire.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

注意深く作業をはじめると、すぐにパチパチと爆ぜる焚火が生まれた。例文帳に追加

Working carefully from a small beginning, he soon had a roaring fire,発音を聞く  - Jack London『火を起こす』

豆類や栗、コーンなどの加熱により爆ぜるおそれのある被調理物を容器21内の調理空間20に収容し、回転して攪拌しつつ調理する。例文帳に追加

An object to be cooked which may explode by heating such as beans, chestnut or corn, is housed in a cooking space in the container 21, and the object is cooked while being rotated and stirred. - 特許庁