小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > grumbleの意味・解説 
意味例文 (37件)類語共起表現 

grumbleとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 ぶつぶつ不平を言う、こぼす、苦情を言う、とどろく、ゴロゴロ鳴る

音節grum・ble 発音記号・読み方
/grˈʌmbl(米国英語)/

grumbleの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 自動詞としての意味・使い方他動詞としての意味・使い方名詞としての意味・使い方

grumbleの
変形一覧

動詞：grumbling(現在分詞) grumbled(過去形) grumbled(過去分詞) grumbles(三人称単数現在)
名詞：grumbles(複数形)

grumbleの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「grumble」の意味

grumble

音節grum・ble 発音記号・読み方/grˈʌmbl/発音を聞く
動詞 自動詞

1

〔動詞(+前置詞+(代)名詞)〕〔人に〕〔…のことで〕ぶつぶつ不平を言う，こぼす，苦情を言う 〔at，to〕 〔about，over〕.


They grumbled to their supervisor about their wages. 彼らは賃金のことで上司に不満を言った.

2

〈雷などが〉とどろく，ゴロゴロ鳴る.


The thunder grumbled in the distance. 遠くで雷がゴロゴロと鳴った.
他動詞

1

〔+目的語(+out)〕〈…を〉不平がましく言う.


He grumbled (out) his reply. 彼はぶつぶつと不満そうに返事をした.

2

〔+引用〕〈…と〉不平がましく言う.


“It's all your fault," he grumbled. 「みんなお前が悪いんだ」と彼は不満そうに言った.
名詞

1

可算名詞 不平，文句，苦情.


2

[単数形で; 通例 the grumble] (雷などの)とどろき，ゴロゴロ鳴る音.


grumbleer 名詞
［GRIM と関連語］

英語の名詞一覧 「大学以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「grumble」を含む例文一覧

該当件数 : 37件



例文

Don't grumble.発音を聞く 例文帳に追加

不平を言うな. - 研究社 新和英中辞典

to grumble a complaint発音を聞く 例文帳に追加

不平を零す - EDR日英対訳辞書

to speak with a grumble発音を聞く 例文帳に追加

勝手なことを言う - EDR日英対訳辞書

to grumble a complaint to excess発音を聞く 例文帳に追加

(愚痴を)零し過ぎる - EDR日英対訳辞書

You mustn't grumble.例文帳に追加

不平を言うもんじゃない - Eゲイト英和辞典

grumble an answer例文帳に追加

不満げに返事をする - Eゲイト英和辞典

例文

to cause someone to grumble in complaint発音を聞く 例文帳に追加

ぶつぶつ不平を言わせる - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「grumble」の意味

grumble

音節grum･ble発音記号・読み方grʌ́mbl変化～s{～z}; ～d{～d}; -bling
不平を言う
動詞
自動詞
1〈…について〉不平を言う，ぶつぶつ言う〈about/at/over〉

2（雷などが）ゴロゴロ鳴る，とどろく

他動詞
…を不満そうに言う

名詞
1不平，文句
2((またa ～))（雷などの）ゴロゴロ鳴る音

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「grumble」の意味

grumble

動詞
ゴロゴロ鳴る, 不平をいう, 不満を漏らす
用例
She's always grumbling to me about how badly she's treated at work.
印欧語根
ghrem-起る、憤慨する　1.厳しい、厳重、厳格(grim)　しかめ面(grimace)。2.不平、苦情(grumble)。3.雷(pogrom)。


出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「grumble」の意味

grumble

ぼやく
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「grumble」の意味

grumble

ぼやき, 愚痴, 愚癡, ぶつぶつ

grumble

零す, 溢す, 翻す, 棄す, ごてる, ごねる, 呟く, ぐずる, ぼやく, 愚痴る, 託つ, 悲鳴を上げる, 悲鳴をあげる

grumble

不平を言う[鳴らす], ぐちをこぼす, ぐずぐず言う, 〈不平を言う〉・ぶうぶう言う, がたがた言う, 〈不平を言う〉・繰り言を言う, 〈苦情・不平を言う〉・つべこべ言う, 〈不平を言う〉・不服を唱える, 不満を言う
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「grumble」の意味

grumble

語源

Probably from Middle French grommeler, from Old French grumeler (“to murmur, grumble”), from Middle Dutch *grommelen ("to murmur, mutter, grunt"; > Modern Dutch grommelen (“to grumble”)), frequentative of Middle Dutch grommen (“to growl, grunt”). Cognate with Middle Low German grummelen (> Low German grummeln (“to grumble”)), German grummeln (“to grumble”), Norwegian dialectal grymja (“to growl, grunt”).

発音

名詞

grumble (複数形 grumbles)

  1. (onomatopoeia) A low thundering, rumbling or growling sound.
  2. The sound made by a hungry stomach.
  3. A surly complaint.
    That whiner is never without a grumble to share.

派生語

動詞

grumble (三人称単数 現在形 grumbles, 現在分詞 grumbling, 過去形および過去分詞形 grumbled)

  1. (intransitive) To make a low, growling or rumbling noise, like a hungry stomach or certain animals.
    The distant thunder grumbles.
  2. (intransitive) To complain; to murmur or mutter with discontent; to make ill-natured complaints in a low voice and a surly manner.
    He grumbles about the food constantly, but has yet to learn to cook.
  3. (transitive) To utter in a grumbling fashion.

同意語

派生語

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「grumble」に類似した例文

grumble

1

キランソウ

例文

bugle

2

愚痴をこぼす

例文

to grumble

3

四の五の言う

例文

to grumble

4

くすぐられるような感じであるさま

例文

ticklish

5

ミリミリ言う

例文

to creak

6

ギシギシする

例文

to creak

7

メリメリ鳴る

例文

to creak

8

かき混ぜる

例文

agitate

9

ふるえ動く

例文

to tremble

10

震える

例文

to tremble

11

ひどく震える

例文

to tremble

12

うごめく

例文

to wriggle

13

もがき苦しむこと

例文

to writhe

14

身を悶える

例文

to writhe

15

カタカタ鳴る

例文

to clatter

16

くすぐる

例文

to tickle

17

腐る

例文

to rot

18

さびしがる

例文

to complain of the loneliness

19

緩む

例文

slacken

20

ハミングする

例文

to hum

21

かき乱す

例文

to disturb something

22

しゃっくりする

例文

to have hiccups

23

ふくらませる

例文

become inflated

24

ぶつける

例文

to hit something

25

雑沓する

例文

to be crowded with people

26

弄ぶ

例文

to treat (someone) as a plaything

27

撓る

例文

of a thing, to bend

28

焦らす

例文

to make someone become impatient

29

こじつける

例文

to distort the meaning of something

30

がっくりする

例文

feel enervated

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「grumble」を含む例文一覧

該当件数 : 37件



例文

to complain; to grumble発音を聞く 例文帳に追加

ぶつぶつと不平を言うこと - EDR日英対訳辞書

This action makes me grumble.発音を聞く 例文帳に追加

この行動は私に不満をもたらせる。 - Tanaka Corpus

She began to grumble and then to weep.例文帳に追加

彼女は不平不満をこぼし、泣き始めた。 - Tatoeba例文

She began to grumble and then to weep.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は不平不満をこぼし、泣き始めた。 - Tanaka Corpus

Then it was my turn to listen to him grumble about his wife.発音を聞く 例文帳に追加

今度は僕が聞き役に回って, 奥さんのことで彼がぐちるのを聞いた. - 研究社 新和英中辞典

I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about.例文帳に追加

現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 - Tatoeba例文

I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about.発音を聞く 例文帳に追加

現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 - Tanaka Corpus

例文

to grumble発音を聞く 例文帳に追加

愚痴をこぼす - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「grumble」の派生語
「grumble」の意味に関連した用語
意味例文 (37件)類語共起表現 
英和辞書の「grumble」の用語索引

grumbleのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのgrumble (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「grumble」のお隣キーワード

Gruma

Gruman

grumantite

Grumbach

Grumbates

Grumbkow

grumble

grumble about

grumble about sth

grumble at

grumble bitterly

grumbled

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS