Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ねばりの英語・英訳

意味

例文 (337件)

ねばりの英語

^ねばり

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ねばり」の英訳

ねばり粘り

〈粘着性〉 stickiness; adhesiveness; viscosity

〈執着〉 tenacity; 《米口語》 stick‐to‐it‐iveness.

粘り強い

tenacious

persevering

《口語》 stick‐to‐itive

彼女の粘り強い努力がついに報われた. Her persevering efforts were finally rewarded.

彼は粘り強い. とうとう彼女を説得して結婚した. He is tenacious; at last he persuaded her to marry him.

粘り勝ち

彼の粘り勝ちだった. He won by sheer dogged persistence.｜《口語》 He stuck it out and won

⇒ねばり

【形式ばった表現】 glutinous

彼は粘り腰だ. He's got a lot of bounce in the lower part of his body.

会社は粘り腰の交渉で契約を獲得した. The company won the contract through a lot of tough negotiating.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ねばり」を含む例文一覧

該当件数 : 337件

例文

ねばりつく例文帳に追加

to adhere発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ねばり強いさま例文帳に追加

the condition of being tenacious発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ねばりけのある土例文帳に追加

a thick, heavy clay発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ねばり強く忍耐する例文帳に追加

to persist in anything発音を聞く - 斎藤和英大辞典

強くてねばりがあるさま例文帳に追加

being tough and tenacious発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ねばり強さがない人例文帳に追加

a person who has no perseverance発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

人がねばり強いさま例文帳に追加

(of a character of a person) persevering発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ねばり」の英訳

粘り

読み方：ねばり

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	stickiness; viscosity

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	tenacity; persistence

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ねばり」の英訳

根張り

root swelling，root spread

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ねばり」の英訳

ねばり

地名

英語 Nebari

牛屎

出典元索引用語索引ランキング

「ねばり」を含む例文一覧

該当件数 : 337件

例文

ねばりけのあるもの例文帳に追加

a sticky thing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

物がねばりつく性質例文帳に追加

the sticky character of a substance発音を聞く - EDR日英対訳辞書

油などがねばりつく例文帳に追加

of oil, to get sticky発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ねばりの強い餅例文帳に追加

a very sticky rice cake発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ねばりけが強いさま例文帳に追加

the condition of being sticky発音を聞く - EDR日英対訳辞書

外国米はねばり気がない例文帳に追加

Foreign rice is poor in gluten.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

(ねばりけのある物を)くっつける例文帳に追加

to apply a sticky substance to something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

(物質の)ねばりが弱いさま例文帳に追加

a condition of being flaccid発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「ねばり」の英訳に関連した単語・英語表現

ネバダ

(日英固有名詞辞典)

粘り気

(和英辞典)

粘り

(JMdict)

粘り勝ち

(JMdict)

粘り腰

(JMdict)

意味

例文 (337件)

和英辞書の「ねばり」の用語索引

ねばりのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ねばりの英語

研究社 新和英中辞典での「ねばり」の英訳

ねばり 粘り

「ねばり」を含む例文一覧

JMdictでの「ねばり」の英訳

粘り

日英・英日専門用語辞書での「ねばり」の英訳

根張り

日英固有名詞辞典での「ねばり」の英訳

ねばり

「ねばり」を含む例文一覧

「ねばり」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ねばり」の英訳

ねばり粘り