定着させるの英語

定着ローラ対１１は、用紙に対してトナーを定着させる。例文帳に追加

A fixing roller pair 11 fixes the toner to a sheet. - 特許庁

赤外線定着用トナーによる定着画像の画質を向上させる例文帳に追加

To enhance the image quality of a fixed image by toner for infrared fixing. - 特許庁

定着部４は、加熱ローラ４１を有し、画像を用紙に定着させる。例文帳に追加

The fixing part 4 has a heating roller 41 and fixes the image on paper. - 特許庁

顆粒に色素を定着化させる定着化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing agent for fixing a pigment to a granule. - 特許庁

定着動作実行時以外は定着ローラから定着ローラクリーニング手段を離反させることによって、定着ローラの傷付きを防止する。例文帳に追加

To prevent the damage of a fixing roller by separating a fixing roller cleaning means from the fixing roller except on performing fixing operation. - 特許庁

定着分離爪の温度を定着ローラー表面温度より高くし、定着爪に付着したトナーを定着ローラーへ転移させる。例文帳に追加

By setting the temperature of the fixing separation pawl to be higher than the surface temperature of a fixing roller, toner adhering to the fixing pawl is transferred to the fixing roller. - 特許庁

未定着トナー像を無端状の定着ベルトに当接させて加熱溶融し、記録媒体に定着させる定着装置において、長期間にわたって良好な定着を行うとともに、記録媒体を定着ベルトから確実に剥離する。例文帳に追加

To ensure that good fixing is performed for a long period and that a recording medium is surely peeled from a fixing belt. - 特許庁

未定着トナー像を無端状の定着ベルトに当接させて加熱溶融し、記録媒体に定着させる定着装置において、定着ベルトのスリップを防止するとともに記録媒体を定着ベルトから確実に剥離する。例文帳に追加

To prevent the slip of a fixing belt and to surely peel a recording medium from the fixing belt. - 特許庁