| 意味 | 例文 (999件) |
JMdictでの「しょうがない」の英訳 |
|
仕様がない
(2)
| 文法情報 | （表現、形容詞）（かな表記が多い） |
| 対訳 | cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice |
(3)
| 文法情報 | （表現、形容詞）（かな表記が多い） |
| 対訳 | (oft. as 〜てもしょうがない) it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough |
(5)
| 文法情報 | （表現、形容詞）（かな表記が多い） |
| 対訳 | (as 〜てしょうがない or 〜でしょうがない) cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do) |
「しょうがない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13721件
例文例文>>例文の一覧を見る
あの子はしょうがない子だ。例文帳に追加
That child is impossible.発音を聞く - Tanaka Corpus
貴方はaであれば、しょうがない。例文帳に追加
If you are A, there is nothing that can be done.発音を聞く - Weblio Email例文集
私はそれが気になってしょうがない。例文帳に追加
I can't help worrying about that.発音を聞く - Weblio Email例文集
仕方がありません（会社の意向として、しかたがないと述べる場合【通常の表現】）例文帳に追加
We have no choice.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「しょうがない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13721件
例文例文>>例文の一覧を見る
男の子のいたずらはしょうがない。例文帳に追加
Boys will be boys.発音を聞く - Tanaka Corpus
前途に障害がない.例文帳に追加
see the way clear発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
こぼれたミルクを嘆いてもしょうがない。（覆水盆に返らず。）例文帳に追加
It is no use crying over spilt milk. - Weblio Email例文集
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
しょうがないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン | Weblio会員(無料)になると
 |
検索履歴を保存できる！※モジュールの非表示は、から変更可能
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「しょうがない」のお隣キーワード |
weblioの他の辞書でも検索してみる
weblioのその他のサービス
weblioのその他のサービス
こんにちは ゲスト さん
ログイン | Weblio会員(無料)になると
|
