小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しょうがの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

しょうがの英語

しょうが
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「しょうが」の英訳

しょうが 生姜

【植物, 植物学】 a ginger plant

〈香辛料〉 ginger.

生姜焼き

豚肉の生姜焼き

ginger‐fried pork.


生物のほかの用語一覧

植物
植物カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しょうが」を含む例文一覧

該当件数 : 49921件



例文

「しょうがない。例文帳に追加

'That's it発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

「しょうがない。例文帳に追加

"Very well,発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

小しょうが例文帳に追加

Koshoga ginger (Zingiber officinale)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しょうがねえ! なに?例文帳に追加

What?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生涯例文帳に追加

Her life発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生涯例文帳に追加

His life発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

障害例文帳に追加

an obstacle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しょうが」の英訳

唱歌

読み方：しょうか、しょうが

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 singing; song

(2)

文法情報（名詞）（古い表現）
対訳 music class (at pre-WWII schools); song for music classes

小我

読み方：しょうが

文法情報（名詞）
対訳 the self; the ego

小雅

読み方：しょうが

文法情報（名詞）
対訳 minor festal song (subgenre of the Shi Jing)

生姜

読み方：しょうが、ショウガ

生薑、薑 とも書く

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 ginger (Zingiber officinale)

出典元索引用語索引ランキング

英和商品・サービス国際分類名での「しょうが」の英訳

しょうが（香辛料）

Ginger

出典元索引用語索引ランキング

和英日本標準商品分類での「しょうが」の英訳

しょうが

読み方：しょうが、ショウガ

Gingers
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「しょうが」の英訳

ショウガ

ginger; Zingiber officinale
出典元索引用語索引ランキング

PDQ®がん用語辞書 英語版での「しょうが」の英訳

生姜

読み方 しょうが

対訳 ginger

原文

an herb with a root that has been used in cooking, and by some cultures to treat nausea, vomiting, and certain other medical conditions. it is being studied in the treatment of nausea and vomiting caused by cancer chemotherapy. the scientific name is zingiber officianale.

日本語訳

料理で使用されている根のついた薬草で、一部の文化圏では吐き気や嘔吐、その他の特定の病状の治療に用いられてきた。がんの化学療法によって生じる吐き気と嘔吐の治療で研究されている。学名はzingiber officianale。

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「しょうが」の英訳

ショウガ

**** しょうが Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
ginger ** (n)
Zingiber officinale * (n,Latin)
関連語
生姜, ショウキョウ, ジンジャー
同義語（異表記）
Ginger
powdered ginger
processed ginger
Zingiber
Zingiber officinale
Zingiber zerumbet
Zingiberis rhizoma
ショウガ
ショウガ属
ショウキョウ
ショウキョウ末
ジンジャー
ハナショウガ
花生姜
乾姜
生姜
生姜末
概念ツリー
真核生物　Eukaryota
植物　Plant
緑色植物　Viridiplantae
緑色植物門　Streptophyta
有胚植物　Embryophyta
被子植物　Angiosperm
ショウガ目　Zingiberales
ショウガ科　Zingiberaceae
ショウガ属　Ginger

生姜

**** しょうが, しょうきょう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
ginger ** (n) (植物)
Zingiber officinale * (n,Latin)
Zingiberis rhizoma (n,Latin) (生薬)
関連語
ショウガ, ショウキョウ, ジンジャー
同義語（異表記）
Ginger
powdered ginger
processed ginger
Zingiber
Zingiber officinale
Zingiber zerumbet
Zingiberis rhizoma
ショウガ
ショウガ属
ショウキョウ
ショウキョウ末
ジンジャー
ハナショウガ
花生姜
乾姜
生姜
生姜末
概念ツリー
真核生物　Eukaryota
植物　Plant
緑色植物　Viridiplantae
緑色植物門　Streptophyta
有胚植物　Embryophyta
被子植物　Angiosperm
ショウガ目　Zingiberales
ショウガ科　Zingiberaceae
ショウガ属　Ginger
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「しょうが」の英訳

しょうが

ginger

ショウガ

ginger，Zingiber officinale

生姜

ginger

生薑

ginger
出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「しょうが」の英訳

しょうが

日本人苗字

勝賀、庄賀、正賀、生賀、冥賀

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShogaShōgaSyôgaSyouga

しょうが

日本人名前

小娥、小鵝、少雅、庄賀、昇我、昌我、昭我、松峨、省賀、祥賀、章我、鐘賀、正賀

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShogaShōgaSyôgaSyouga
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しょうが」の英訳

小我

読み方 しょうが

名詞

Relative ego


生姜

読み方 しょうが

名詞

1

The ginger


2

（＝吝薔家）a miser


出典元索引用語索引ランキング

「しょうが」を含む例文一覧

該当件数 : 49921件



例文

しょうがないよ。例文帳に追加

I don't blame you. - Tatoeba例文

しょうがないだろ!例文帳に追加

No, no! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

気象学例文帳に追加

meteorology発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

正月例文帳に追加

New Year's Holidays発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少額.例文帳に追加

a small sum発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

しょうが湿布セット例文帳に追加

GINGER POULTICE SET - 特許庁

ま しょうがないか例文帳に追加

Is there anything wrong? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

「しょうがないだろ」例文帳に追加

`I couldn't help it,'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

>>例文の一覧を見る

「しょうが」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「しょうが」の用語索引

しょうがのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
特許庁特許庁
Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
総務省総務省
Copyright(c)2025　総務省　統計局　All rights reserved
政府統計の総合窓口（e-Stat）
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「しょうが」のお隣キーワード

しょうかわちょうみおご

しょうかわちょうむまや

しょうかわむら

しょうかん

しょうかんじがわ

しょうかんじまち

しょうが

しょうがい

しょうがいと

しょうがき

しょうがきうち

しょうがく

しょうがくじ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS