小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 僻地の英語・英訳 

僻地の英語

へきち
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 remote place; isolated district; rural area


「僻地」を含む例文一覧

該当件数 : 32



例文

山間の僻地例文帳に追加

mountain solitudes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

僻地バス例文帳に追加

Remote area bus発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僻地を開拓する例文帳に追加

develop the backcountry発音を聞く - Weblio英語基本例文集

人煙希なる僻地例文帳に追加

an out-of-the-way place with a sparse population発音を聞く - 斎藤和英大辞典

僻地における医療例文帳に追加

medical care in a remote place発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(社員を左遷して僻地や閑職に)追いやる例文帳に追加

to send someone to a leisurely, meaningless occupational position or to an out-of-the-way rural area発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

サラリーマンが罪ほろぼしに僻地でひっそりと暮らしはじめた。例文帳に追加

The salaryman went to live quietly in a remote area in order to atone for his sins. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「僻地」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「僻地」の英訳

僻地

斎藤和英大辞典での「僻地」の英訳

「僻地」を含む例文一覧

該当件数 : 32



例文

現在でも、日本各地の離島や山間僻地の海岸に見られる。例文帳に追加

They are still found today on remote islands of Japan and along the coasts of isolated areas in the mountains.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僻地への赴任に対する不満、不安等を低減して、医師の勤務を容易にする離島や僻地における診療所運営方法およびその装置およびそのプログラムを記録した記録媒体を目的とするものである。例文帳に追加

To provide a method and a device for operating clinic on solitary island or in remote rural areas and a recording medium recording program therefor, with which work is facilitated for a doctor by reducing dissatisfaction or uneasiness in new post in remote rural areas. - 特許庁

落人(おちゅうど、おちうど)は、戦闘に敗れて僻地に隠遁したもの、およびその末裔を指す言葉である。例文帳に追加

Ochudo (or ochiudo) indicates persons who were defeated in a fight and escaped to and lived in a remote rural area or the person's descendants.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平家の落人(へいけのおちゅうど)とは、治承・寿永の乱(源平合戦)において敗北し僻地に隠遁した敗残者のこと。例文帳に追加

The term Heike no Ochudo means fugitives who retreated to remote regions after their defeat in the Jisho-Juei War (the Genpei War).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

燃焼炉1の全体の組立て・解体を迅速に行い、山間僻地であっても緊急の焼却処理作業を可能とする。例文帳に追加

To assemble and disassemble the whole incinerator 1 speedily and perform burning processing work in an emergency case even in an isolated area in the mountains. - 特許庁

また、陸送もしくは空輸することができるので、僻地や途中に輸送を妨げる障害物のあるような場所にでも設置できるようになった。例文帳に追加

The device can be installed at the remote place and even place where there is the obstacle disturbing transportation on the way since the device can be carried by land transportation or air transportation. - 特許庁

離島や僻地の診療所運営方法およびその装置およびそのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR OPERATING CLINIC ON SOLITARY ISLAND OR IN REMOTE RURAL AREAS AND RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM THEREFOR - 特許庁

例文

被災地や僻地等、医療設備が常設されていない地域においても緊急的な医療行為を効率良く実施すること。例文帳に追加

To highly efficiently execute emergency medical practice even in a district such as a disaster-stricken area and a remote area where medical facilities are not permanently installed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


僻地のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2022 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS