僻地の英語

僻地の村やスラムに暮らしながらも例文帳に追加

In the villages, in the slums - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

たった3マイルだ - でも僻地だろ?例文帳に追加

It's only three miles long. but we're way out in the boonies. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そしてアフリカの僻地では例文帳に追加

And in africa, the remote places - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(社員を左遷して僻地や閑職に)追いやる例文帳に追加

to send someone to a leisurely, meaningless occupational position or to an out-of-the-way rural area発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

タンザニアの僻地らしく 電気は全て消えました例文帳に追加

When all the lights went out in rural tanzania - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アフリカの僻地の村に いるかもしれません例文帳に追加

Is living somewhere in a remote village in africa. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バイユーの僻地にいる 先生を知ってるの例文帳に追加

I know a doctor out in bayou off the beaten path. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

中国人は こうした僻地にまでも例文帳に追加

The chinese have been able to go into these rural areas - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書