小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

着たの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 clad、clothed


日本語WordNet(英和)での「着た」の英訳

着た

形容詞
clad, clothed

着用している、あるいは衣服と共に提供される

(wearing or provided with clothing)

clothed and in his right mind- Bible 衣服を身に着け、そして正気である−聖書
proud of her well-clothed family 彼女のよく装っている家族を誇りに思う
nurses clad in white 白衣に包まれた看護師
white-clad nurses 白衣を身にまとった看護婦
「着た」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「着た」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49614件



例文

肩着例文帳に追加

SHOULDER WEAR - 特許庁

下着例文帳に追加

UNDERWEAR - 特許庁

下着例文帳に追加

UNDERGARMENT - 特許庁

下 着例文帳に追加

UNDERWEAR - 特許庁

着いた。例文帳に追加

It arrived. - Tatoeba例文

着物を着た姿例文帳に追加

a person wearing a kimono発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

被着体例文帳に追加

ADHEREND - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英語イディオム表現辞典での「着た」の英訳

（～を）着た；（～で）覆われた

訳語 be clad with


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「着た」に類似した例文

着た

1

着る

例文

to wear clothes

2

着物を着た姿

例文

a person wearing a kimono

3

着ている着物

例文

the clothes I am wearing―the clothes I have on―the clothes on my back―the clothes I stand up in

4

ぼろ着物を着ている

例文

He is in rags―clad in rags.

5

急いで着物を着た

例文

I dressed myself in haste.

6

着物を着替える

例文

to change one's clothes

7

着替えて。

例文

Get dressed.

8

着物を着こなす

例文

to wear one's clothes nattily―adapt oneself to one's clothes

9

何か着たら？

例文

Why don't you put on some clothes?

10

着て,りっぱに見えること

例文

the state of looking nice in some clothes

11

立派な着物を着ている

例文

He is （dressed） in fine clothes―finely dressed.

12

チャンと着物を着る

例文

to dress properly

13

着物を重ねて着る

例文

to wear one gown over the other―wear two gowns one over the other―wear three gowns one over another

14

柔か物を着ている

例文

They are in silk―dressed in silk.

15

汚い着物を着ている

例文

He is （dressed） in shabby clothes―shabbily dressed.

16

着物を温めて着る

例文

to warm one's clothes before putting them on

17

着て古くなった衣服

例文

clothes that have been worn-out

18

着るものにうるさい

例文

fussy about clothes

19

着物を片下がりに着る

例文

to wear one's gown with uneven skirts

20

座敷で着る着物

例文

a geisha's costume worn in the presence of customers

21

惜し気もなく着る

例文

(of a person) to wear out (clothes)

22

着ている着物までもはがれた

例文

The very clothes were taken off my back.

23

着てみていいかしら。

例文

May I try it on?

24

着てみない？

例文

Why not try it on?

25

着物は着ますか。

例文

Do you wear a kimono?

26

赤い着物を着る

例文

to wear a red costume―become a convict

27

それは私も着ています。

例文

I am also wearing that.

28

着てみていいですか。

例文

May I try it on?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「着た」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49614件



例文

重ね着型着物例文帳に追加

OVERLAP-TYPE KIMONO - 特許庁

着脱自在下着例文帳に追加

DETACHABLE UNDERWEAR - 特許庁

着物を着たままで寝た例文帳に追加

I slept in my clothes.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

たどり着いた例文帳に追加

Finally arrived発音を聞く  - Weblio Email例文集

晴れ着を着た姿例文帳に追加

appearance when a person wears one's best clothes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

タバコ が 着い た ．例文帳に追加

Tobacco arrived. - Tatoeba例文

その着物を着たいです。例文帳に追加

I want to wear that kimono.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

着物を温めて着る例文帳に追加

to warm one's clothes before putting them on発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「着た」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「着た」の用語索引

着たのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「着た」のお隣キーワード

着せる

着せること

着せ替え

着せ替える

着せ替え人形

着せ金

着た

着たい

着たきり雀

着たまま

着た儘で

着た切り

着た切り雀

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS