小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 切断の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

切断の英語

せつだん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ablation; cutting


研究社 新和英中辞典での「切断」の英訳

せつだん 切断

cutting

〈手足の〉 amputation

切断する

cut off

【形式ばった表現】 sever

amputate

(手術で)足をひざから切断する

have one's leg amputated [《口語》 off] at the knee

山くずれで道路が切断された. The road was blocked by the landslide.

切断面

a section

その柱の切断面は 2 フィート平方ある. The pillar is 2 feet square in section.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「切断」を含む例文一覧

該当件数 : 31463件



例文

切断鋏例文帳に追加

CUTTING SCISSORS - 特許庁

切断機例文帳に追加

CUTTER - 特許庁

切断機例文帳に追加

CUTTING MACHINE - 特許庁

切断機例文帳に追加

CUTOFF MACHINE - 特許庁

切断刃例文帳に追加

CUTTING EDGE - 特許庁

切断器例文帳に追加

CUTTING DEVICE - 特許庁

例文

切断具例文帳に追加

CUTTING TOOL - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「切断」の英訳

切断

scission

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「切断」の英訳

切断

読み方：せつだん

截断、接断 とも書く

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 cutting; severance; section; amputation; disconnection

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「切断」の英訳

切断

対訳 disconnected，drop，disconnect

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「切断」の英訳

切断

読み方 セツダン

disconnection

参照
出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「切断」の英訳

切断

disconnection，disconnecting，disconnect，cut，cutting，section
出典元索引用語索引ランキング

和英河川・水資源用語集での「切断」の英訳

切断

cutting
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「切断」の英訳

切断

scission; cleavage; amputation; breakage
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「切断」の英訳

切断

ablation; cutting
出典元索引用語索引ランキング

和英図学用語辞書での「切断」の英訳

切断

section; cut
出典元索引用語索引ランキング

PDQ®がん用語辞書 英語版での「切断」の英訳

切断術、（手足の）切断

読み方 せつだんじゅつ

対訳 amputation

原文

surgery to remove part or all of a limb or appendage.

日本語訳

四肢または付属物の一部または全体を除去する手術。

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「切断」の英訳

切断

fragmentation，cordotomy，ablation，fragmentational，amputation
出典元索引用語索引ランキング

英和病理所見用語集での「切断」の英訳

切断

Amputation
出典元索引用語索引ランキング

集団災害医学用語での「切断」の英訳

切断（術）

読み方：せつだん（じゅつ）

amputation
出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「切断」の英訳

切断

breakage
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「切断」の英訳

切断

動詞
1 cut off, amputate

外科的に取り除く

(remove surgically)

amputate limbs 手足を切断してください
2 cut off, lop off, chop off

切ることにより、あるいはまるで切るかのように、取り除く

(remove by or as if by cutting)

cut off the ear 耳を切り落としてください
lop off the dead branch 枯れ枝を切り落としてください
3 cut

器具であるいは器具を用いたかのように分ける

(separate with or as if with an instrument)

Cut the rope ロープを切ってください
4 cleave, rive, split

刃物などの道具で切り離す、または切る

(separate or cut with a tool, such as a sharp instrument)

cleave the bone 骨を貫く
5 tailor, cut

特定のファッションのスタイルや仕立て

(style and tailor in a certain fashion)

cut a dress 服を切断する
名詞
1 severing, severance

切り離す行為

(the act of severing)

2 truncation

切り上げること

(the act of cutting short)

it is an obvious truncation of the verse 明らかに詩が区切られていた
they were sentenced to a truncation of their limbs 彼らは、手足の切断の刑を命じられた
3 disconnection, disjunction

つながりを断つ行為

(the act of breaking a connection)

4 cutting, cut

配る前に1組のトランプを分離させること

(the division of a deck of cards before dealing)

he insisted that we give him the last cut before every deal すべての取引の前に彼は、私たちが彼に最後の分け前を与えるように主張した
the cutting of the cards soon became a ritual カードを切ることは儀式になった
5 amputation

四肢のすべてあるいは一部の外科的な切除

(a surgical removal of all or part of a limb)

6 cutting, carving

目的の模様や形を作りだすために、硬質の素材からところどころを取り除くこと

(removing parts from hard material to create a desired pattern or shape)

7 cut

衣服が裁断されるスタイル

(the style in which a garment is cut)

a dress of traditional cut 伝統的な裁断をしたドレス
8 amputation

1本もしくは2本以上の手足の喪失が原因の身体障害の状態

(a condition of disability resulting from the loss of one or more limbs)

「切断」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「切断」の英訳

切断

読み方 せつだん

名詞

Severance; amputation; cutting:（=する） to sever （the head）; to amputate （a limb）; to cut off （the penis）; to cut （a wire）


用例
彼は腕を切断した
He had his arm amputated.
男根を切断した
He had his penis cut off.
その病のために男根の切断が必要になった
The disease necessitated the amputation of the penis.
首が胴から切断されていた
The head was severed from the trunk.
電線を切断する
to cut the telegraph wire
身体は二つに切断された
His body was cut in two.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「切断」の英訳

切断

disconnections

切断

Cut

カテゴリ 技術用語、金型用語

disconnection；CUTTING；CUT OFF；OFF

カテゴリ 技術用語

cut off

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「切断」の英訳

切断

disconnection

切断

sawing; cut-off grinding

切断 (医学)

Amputation
切断（せつだん、Amputation）は、なんらかの理由で人体の先端部分を切ることを示す。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「切断」に類似した例文

切断

1

切断する

例文

to cut away something

2

切断して、止める

例文

cut off and stop

3

物を切断すること

例文

the action of cutting something

4

切断用具

例文

a cutting implement

5

バラバラに切断する

例文

cut to pieces

6

溶かして切断する

例文

to cut something by melting it

7

焼いて切断する

例文

to cut by burning

8

縦に切断する

例文

to cut something vertically

9

男根を切断した

例文

He had his penis cut off.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「切断」を含む例文一覧

該当件数 : 31463件



例文

切断刃例文帳に追加

CUTTING BLADE - 特許庁

切断用具例文帳に追加

a cutting implement発音を聞く - 日本語WordNet

切断する例文帳に追加

to cut off something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

切断する例文帳に追加

to cut away something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

箔の切断例文帳に追加

Cutting leaf発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

畳切断具例文帳に追加

TATAMI MAT CUTTING DEVICE - 特許庁

レーザ切断機例文帳に追加

LASER CUTTER - 特許庁

例文

切断砥石例文帳に追加

CUTTING WHETSTONE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「切断」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「切断」の用語索引

切断のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2023 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2023 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本図学会日本図学会
Copyright (C) 2023 日本図学会 All rights reserved.
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2023 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
国立医薬品食品衛生研究所国立医薬品食品衛生研究所
COPYRIGHT (C) 2023 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED.
一般社団法人日本集団災害医学会一般社団法人日本集団災害医学会
©日本集団災害医学会2023
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2023 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS