切断術の英語

ユーザーフィードバックシステムを備えた手術用電動切断／結合器具例文帳に追加

MOTOR-DRIVEN SURGICAL CUTTING/FASTENING INSTRUMENT WITH USER FEEDBACK SYSTEM - 特許庁

切断面の変形や荒れ等の発生を防ぎ、切断材料の種類等に関わりなく切断材料を良好に切断することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for well cutting a cutting material independently of the type of the cutting material while preventing the deformation or roughness of the cut surface. - 特許庁

手術切断運動模擬方法とその装置及び模擬手術接触判定方法とその装置並びに手術切断運動模擬用のデータベース構造例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SIMULATING CUTTING MOTION IN OPERATION, METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING CONTACT IN SIMULATED OPERATION, AND DATABASE STRUCTURE FOR SIMULATING CUTTING MOTION IN OPERATION - 特許庁

石綿の付着した建築部材を安全且つ確実に切断する切断技術を提供することにある。例文帳に追加

To provide a cutting technology for safely and surely cutting a building member with asbestos sticking thereto. - 特許庁

バッテリ駆動の手持ち式超音波手術用焼灼切断装置例文帳に追加

BATTERY-POWERED HAND-HELD ULTRASONIC SURGICAL CAUTERY CUTTING DEVICE - 特許庁

プロセスは、手術用切断／結合器具を伴う手術手技の間に、手術用切断／結合器具の制御ユニットの記憶装置に、手術用切断／結合器具の１つ以上のセンサからのデータを保存することを含む。例文帳に追加

The process may involve storing data from one or more sensors of the surgical cutting and fastening instrument in a memory device of a control unit of the surgical cutting and fastening instrument during a surgical procedure involving the surgical cutting and fastening instrument. - 特許庁

野菜をスムーズに切断して、その切り口をきれいにすると共に、野菜の切断不能になるなどのトラブルがなく、又、切断時に切りくずが飛散することがなく、安全かつ確実に切断できる野菜切断技術の提供。例文帳に追加

To provide a vegetable cutting technique capable of cutting vegetables smoothly, safely, and reliably with their cut ends kept clean and preventing such a trouble as the cutting infeasibility of vegetables without scattering chips at cutting. - 特許庁

ステープルカートリッジと、アンビルと、切断面を有する切断部材とを備えた手術用自動縫合器を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic surgical stapler equipped with a staple cartridge, an anvil, and a cutting member having a cutting surface. - 特許庁