切断する道具の英語

鋏などの道具を使用して切断することなく交差する罫押し刃などとで鋭角に形成される箇所に貼着することができ、補助部片（補助具）の貼着作業を容易にする。例文帳に追加

To stick an auxiliary punching instrument to a portion formed at an acute angle with an intersecting rule pressing blade without cutting by use of an instrument such as scissors, and to facilitate sticking work of an auxiliary piece (the auxiliary instrument). - 特許庁

遠隔作業道具を利用して遠隔位置の電線先端の被覆を容易に切断し剥がすことができるようにすることにより、電線の接続作業などを容易化することのできる電線被覆剥ぎ器を提供すること。例文帳に追加

To provide a wire stripper for facilitating the connection work of a wire, and the like, by making it possible to cut and strip the coating easily at the distal end of the wire at a remote position using a remote work tool. - 特許庁

互いに軸的に旋回動作可能であり、かつ、不使用状態で、両面を平らにし、それによって、小さな収納場所しか必要としない２つの基本素子（２、３）を備えた手動で食物を切断するための道具（１）に関する。例文帳に追加

The tool (1) for manually cutting food includes two basic elements (2, 3) rotatable pivotally on each other, allowing both surfaces to be flat when in non-use, and thereby requiring only a small storage place. - 特許庁

この装置すなわち道具（１０）は、管（１４）を切断するための１つのカッター（１６）と、管（１４）に溝（１２）を形成するための１つのローラ（１８）とを有している。例文帳に追加

This device, that is, the tool 10 has one cutter 16 for cutting the pipe 14 and one roller 18 for forming the groove 12 in the pipe 14. - 特許庁

弱い力で糸、紐、線材、調理材料等を切る切断器具及び、鼻毛を含む繊細な部分の毛を切る道具で、粘膜、肌を痛めない安全な毛切りで、さらに、アレルギーにも考慮したものを作成する。例文帳に追加

To provide a cutter for cutting thread, string, wire, materials to be cooked and the like and hairs of delicate parts including nose hair which is safe, does not damage the mucous membrane or the skin and is made with consideration of allergy. - 特許庁