「規律」に関連した英語シソーラスの一覧

規律に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
規則、原則、または用途との一致をもたらす bring into conformity with rules or principles or usage	規制, 律する, 規正, 紀律, 管する, 規定, 統制, 管理, 規律	詳しく見る
実践のための管理や方法の規則体系 a system of rules of conduct or method of practice	紀律, 規律	詳しく見る
慣習的に行動を支配する原則あるいは条件 a principle or condition that customarily governs behavior	規制, 決り, 準則, 規格, 定め事, 規程, 規準, 矩則, 定まり, 規定, 決まり, 清規, ルール, 律格, 規矩, 戒律, 条令, 規則, 法令, 正規, 律, 掟, 定め, 典則, 本則, 法例, 格, 会則, 法条, 法度, 法則, レギュレーション, 定規, 規律, 原則, 方則, 法, 法式	詳しく見る
行為または行動に対する規定された指針 prescribed guide for conduct or action	決り, 準則, 定め事, 紀律, 規準, 縄墨, 置き目, 規定, 決まり, ルール, 律格, 置目, 規矩, 準縄, 規則, 定事, 法令, 正規, 掟, 定め, 典則, 法例, 決め, 法条, 法度, 法則, 約束, 規律, 方則, 法	詳しく見る
1つ以上の科を含む分類群 taxonomic group containing one or more families	註文, 順序, 用命, 紀律, 体制, 秩序, 順番, 順位, オーダー, 目, 勲章, 注文, 号令, 次第, 後先, 命令, 整頓, 規律, オーダ, 修道会, 命, 仰せ	詳しく見る

「規則、原則、または用途との一致をもたらす」という意味の類語

規制, 律する, 規正, 紀律, 管する, 規定, 統制, 管理, 規律

govern、 order、 regularize、 regulate、 regularise

この場合の「規制, 律する, 規正, 紀律, 管する, 規定, 統制, 管理, 規律」の意味

bring into conformity with rules or principles or usage

規則、原則、または用途との一致をもたらす

「規則、原則、または用途との一致をもたらす」の意味で使われる「規制, 律する, 規正, 紀律, 管する, 規定, 統制, 管理, 規律」の例文

We cannot regulate the way people dress

我々は、人々の衣服の着方を規制できない

This town likes to regulate

この町は、規制するのが好きである

上位語

思い定める, 決める, 決断, 決意, 決心, 決する, 決定

「実践のための管理や方法の規則体系」という意味の類語

紀律, 規律

discipline

この場合の「紀律, 規律」の意味

a system of rules of conduct or method of practice

実践のための管理や方法の規則体系

「実践のための管理や方法の規則体系」の意味で使われる「紀律, 規律」の例文

he quickly learned the discipline of prison routine

彼はすばやく刑務所ルーチンの規律を学んだ

for such a plan to work requires discipline

そういった仕事の計画には自制が求められる

上位語

システム, 規則体系, 体系, 機構

「慣習的に行動を支配する原則あるいは条件」という意味の類語

規制, 決り, 準則, 規格, 定め事, 規程, 規準, 矩則, 定まり, 規定, 決まり, 清規, ルール, 律格, 規矩, 戒律, 条令, 規則, 法令, 正規, 律, 掟, 定め, 典則, 本則, 法例, 格, 会則, 法条, 法度, 法則, レギュレーション, 定規, 規律, 原則, 方則, 法, 法式

rule、 regulation

この場合の「規制, 決り, 準則, 規格, 定め事, 規程, 規準, 矩則, 定まり, 規定, 決まり, 清規, ルール, 律格, 規矩, 戒律, 条令, 規則, 法令, 正規, 律, 掟, 定め, 典則, 本則, 法例, 格, 会則, 法条, 法度, 法則, レギュレーション, 定規, 規律, 原則, 方則, 法, 法式」の意味

a principle or condition that customarily governs behavior

慣習的に行動を支配する原則あるいは条件

「慣習的に行動を支配する原則あるいは条件」の意味で使われる「規制, 決り, 準則, 規格, 定め事, 規程, 規準, 矩則, 定まり, 規定, 決まり, 清規, ルール, 律格, 規矩, 戒律, 条令, 規則, 法令, 正規, 律, 掟, 定め, 典則, 本則, 法例, 格, 会則, 法条, 法度, 法則, レギュレーション, 定規, 規律, 原則, 方則, 法, 法式」の例文

it was his rule to take a walk before breakfast

朝食前に散歩をするのが彼のきまりだ

short haircuts were the regulation

髪を短く切るのが規則だった

上位語

概念, コンセプト, 観念, コンセプション, 概念作用, 概念構成

下位語

制約, 限度, 制限, 制限事項, 限定, 限界, 掣肘, 定限, リミテーション, ガイドライン, 指針

「行為または行動に対する規定された指針」という意味の類語

決り, 準則, 定め事, 紀律, 規準, 縄墨, 置き目, 規定, 決まり, ルール, 律格, 置目, 規矩, 準縄, 規則, 定事, 法令, 正規, 掟, 定め, 典則, 法例, 決め, 法条, 法度, 法則, 約束, 規律, 方則, 法

rule、 prescript

この場合の「決り, 準則, 定め事, 紀律, 規準, 縄墨, 置き目, 規定, 決まり, ルール, 律格, 置目, 規矩, 準縄, 規則, 定事, 法令, 正規, 掟, 定め, 典則, 法例, 決め, 法条, 法度, 法則, 約束, 規律, 方則, 法」の意味

prescribed guide for conduct or action

行為または行動に対する規定された指針

上位語

指し図, インストラクション, 指示, 指図

下位語

議院法, 主義, 信条, 行動指針, プリンシプル, 命令, 指図, 規制, 準則, 規格, 規程, 規準, 規定, 決まり, 清規, ルール, 条令, 規則, 法令, 正規, 会則, 定則, 法度, 法則, レギュレーション, 定規, 条例, 法, 礼典, 折屈み, エチケット, おり屈み, 折屈, 礼式, 行儀作法, 礼儀作法, 礼, 折りかがみ, 典礼, 行義作法, 礼儀, 儀礼, 礼節, 折り屈み, 作法, 礼義, 礼法, プロトコール, プロトコル, 通信プロトコル

構成要素

ルールブック

「1つ以上の科を含む分類群」という意味の類語

註文, 順序, 用命, 紀律, 体制, 秩序, 順番, 順位, オーダー, 目, 勲章, 注文, 号令, 次第, 後先, 命令, 整頓, 規律, オーダ, 修道会, 命, 仰せ

order

この場合の「註文, 順序, 用命, 紀律, 体制, 秩序, 順番, 順位, オーダー, 目, 勲章, 注文, 号令, 次第, 後先, 命令, 整頓, 規律, オーダ, 修道会, 命, 仰せ」の意味

taxonomic group containing one or more families

1つ以上の科を含む分類群

上位語

分類群, タクソン

被構成要素

亜目, 科

構成要素

クラス, 綱

被包含領域(カテゴリ)

生物学, 生物, バイオロジー, 生物科学

「規律」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索