小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > きりつの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

きりつの英語

きりつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「きりつ」の英訳

きりつ１ 起立

〈号令〉 Stand up!

起立する

stand up

rise (to one's feet).

起立投票

a standing vote

起立投票にかける

take a standing vote 《on a question》

動議の採決は起立投票に付された. The motion was put to a standing vote.

きりつ２ 規律

discipline; 【形式ばった表現】 order

〈規則〉 rules; regulations

規律を守る

observe [keep] discipline

observe [conform to] the rule(s)

規律正しい

orderly

well‐disciplined

規律正しく

in an orderly manner

【形式ばった表現】 in good order

学校の規律が乱れている. School discipline is not as it should be.
彼らは厳重な規律に支配されている. They are subject to rigid discipline.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「きりつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49950件



例文

爪きり例文帳に追加

NAIL CLIPPER - 特許庁

起立！例文帳に追加

Stand up. - Tatoeba例文

起立！例文帳に追加

All rise! - Tatoeba例文

起立！例文帳に追加

Stand up! - Tatoeba例文

しきりに待つ例文帳に追加

to wait eagerly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

突然腹がきりきり痛む.例文帳に追加

get the gripes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

規律家例文帳に追加

a rigid disciplinarian発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「きりつ」の英訳

規律

読み方：きりつ

紀律 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 order; observance; discipline

(2)

文法情報（名詞）
対訳 rules; law; regulations

起立

読み方：きりつ

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 standing up

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「きりつ」の英訳

規律

discipline

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「きりつ」の英訳

規律

*** きりつ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
discipline *** (n*) 音声 音声 共起表現
関連語
学問分野

起立

**** きりつ Google, WikiPedia
standing *** (n) 共起表現
関連語
静置, 不変
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「きりつ」の英訳

規律

military discipline，discipline，canon

起立

uprising
出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「きりつ」の英訳

きりつ

日本人名前

喜律、基立、希律、毅律、紀律、記律、貴律、起律、亀律

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KiritsuKiritsuKirituKiritu
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「きりつ」の英訳

規律

読み方 きりつ

名詞

1

（＝秩序）discipline; order


用例
規律厳重、規律が正しい
The discipline is strict.
あの学校は規律が厳重だ
The students are under strict discipline in that school.
規律を正しくする
to conform to discipline
規律正しく行動する
They conduct themselves according to discipline.
学生は規律厳粛
The students are under perfect discipline.
規律厳粛なる軍隊
well disciplined troops
規律が乱れている
The discipline is lax.
規律を乱す
to break through discipline
学校は規律が無い
The school lacks order.
規律家
a rigid disciplinarian
a martinet

2

（＝規定）rules; regulations


用例
規定を守る
to observe the rules
規定を破る
to break the rules

起立

読み方 きりつ

名詞

Rising:（=する） to rise; to stand up


用例
号令がかかると生徒が起立する
The students rise at the word of command.
議員が起立して最敬礼をした
The whole House rose and made deep obeisance.
賛成の人は起立
Let those who are in favour of the proposition, stand up!
起立投票
a vote by rising
a rising vote
出典元索引用語索引ランキング

「きりつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49950件



例文

規律家例文帳に追加

a martinet - 斎藤和英大辞典

－桐壺例文帳に追加

Kiritsubo (The Paulownia Court)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熱のひとしきり例文帳に追加

a bout of fever発音を聞く  - 日本語WordNet

(物が)きりきりと回転するさま例文帳に追加

of the movement of something, moving or revolving around and around発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(物を)きりきりと巻くさま例文帳に追加

of the degree to which something has been wound, being tightly wound発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

秋に立つ霧例文帳に追加

an autumn fog発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

桐壺帝（きりつぼてい）:光源氏の父。例文帳に追加

Emperor Kiritsubo: Hikaru Genji's father.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

切り取った爪の飛ばないつめきり例文帳に追加

NAIL CLIPPER NOT SCATTERING NAIL PARINGS - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「きりつ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「きりつ」の用語索引

きりつのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「きりつ」のお隣キーワード

きりだに

きりだにがわ

きりだにき

きりち

きりっと

きりっとした

きりつ

きりつか

きりつき

きりつけ

きりつなぎ法

きりづか

きりづき

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS