意味 | 例文 (999件) |
緻密なの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 minute
Weblio実用英語辞典での「緻密な」の英訳 |
|
緻密な
「緻密な」の英語
meticulous, detailed, precisemeticulous
meticulousのニュアンス
「meticulous」は、細部にわたるまで非常に注意深く、丁寧な態度や方法を指す言葉である。何かを慎重に行う際や、細かい点まで気を配る状況に用いられる。
meticulousと一緒に使われやすい単語・表現
・attention to detail(細部への注意)・carefully(慎重に)
・thorough(徹底的に)
meticulousの例文
・He is meticulous in his work, ensuring every detail is perfect.(彼は仕事において緻密で、あらゆる細部が完璧であることを確実にしている。)・The meticulous planning of the event left nothing to chance.(そのイベントの緻密な計画は何も偶然に委ねることはなかった。)
・A meticulous researcher, she double-checks every source.(彼女は緻密な研究者で、あらゆる情報源を二度確認する。)
detailed
detailedのニュアンス
「detailed」は、詳細や具体的な情報が豊富であることを示す形容詞である。報告や説明、計画などが非常に詳しく、情報が細かく記述されている場合に適している。
detailedと一緒に使われやすい単語・表現
・comprehensive(包括的な)・in-depth(深い、徹底的な)
・exhaustive(徹底的な)
detailedの例文
・The report provides a detailed analysis of the market trends.(その報告書は市場の動向について詳細な分析を提供している。)・She gave us a detailed description of the incident.(彼女はその出来事について詳細な説明を私たちに与えた。)
・The architect presented detailed plans for the new building.(その建築家は新しい建物のための詳細な計画を提示した。)
precise
preciseのニュアンス
「precise」は、正確さや精密さを強調する表現であり、数値や測定、説明などが極めて正確であることを意味する。特に科学的または技術的な文脈で好まれる。
preciseと一緒に使われやすい単語・表現
・accuracy(正確さ)・exact(正確な)
・specific(特定の)
preciseの例文
・The engineer required precise measurements to proceed with the project.(そのエンジニアはプロジェクトを進行するために正確な測定を必要とした。)・Please be precise in your instructions to avoid any confusion.(混乱を避けるために、指示には正確であってください。)
・The scientist made a precise calculation of the chemical reaction.(その科学者は化学反応の正確な計算を行った。)
「緻密な」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1880件
緻密な調査例文帳に追加
close investigation発音を聞く - 斎藤和英大辞典
緻密な細工例文帳に追加
delicate workmanship―elaborate workmanship発音を聞く - 斎藤和英大辞典
緻密な区別例文帳に追加
nice distinctions―fine distinctions発音を聞く - 斎藤和英大辞典
緻密な目例文帳に追加
a discriminating eye - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「緻密な」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1880件
緻密な管理例文帳に追加
close supervision発音を聞く - 日本語WordNet
緻密な観察例文帳に追加
minute observation―close observation―nice observation発音を聞く - 斎藤和英大辞典
大げさな緻密さ例文帳に追加
extravagant elaborateness発音を聞く - 日本語WordNet
緻密な区別がある例文帳に追加
There is a fine distinction―a nice distinction.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
意味 | 例文 (999件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |