Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > extravagantの意味・解説

意味

例文 (125件)

共起表現

extravagantとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳浪費する、ぜいたくな、(…に)ぜいたくして、とっぴな、途方もない、法外な

音節ex・trav・a・gant 発音記号・読み方

/ɪkstrˈævəg(ə)nt(米国英語), eˈkstrævʌgʌnt(英国英語)/

extravagantの
品詞ごとの意味や使い方

形容詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

extravagantの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「extravagant」の意味

extravagant

音節ex・trav・a・gant 発音記号・読み方/ɪkstrˈævəg(ə)nt, eks‐/発音を聞く

形容詞

(more extravagant; most extravagant)

浪費する，ぜいたくな.

an extravagant meal ぜいたくな食事.

叙述的用法の形容詞〔+前+(代)名〕〔…に〕ぜいたくして〔with，in〕.

She's extravagant with her money. 彼女は金づかいが荒い.

〈人・行動など〉とっぴな.

His reasoning was totally extravagant. 彼の考え方はまったくとっぴだった.

〈要求・代価など〉途方もない，法外な.

extravagant praise べたぼめ.

make extravagant demands 法外な要求をする.

【語源】

中世ラテン語「…を越えてえてさまよう」の意 (EXTRA‐+ラテン語 vagārī 「さまよう」); 名詞 extravagance

英語の形容詞一覧「大学以上の水準の形容詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「extravagant」を含む例文一覧

該当件数 : 125件

例文

extravagant praise発音を聞く例文帳に追加

べたぼめ. - 研究社新英和中辞典

thriftiness of matter (be extravagant)発音を聞く 例文帳に追加

ぜいたく - EDR日英対訳辞書

an extravagant person発音を聞く例文帳に追加

贅沢な人 - EDR日英対訳辞書

an extravagant meal発音を聞く例文帳に追加

ぜいたくな食事. - 研究社新英和中辞典

a thing that is extravagant or luxurious発音を聞く例文帳に追加

贅沢な物 - EDR日英対訳辞書

make extravagant demands発音を聞く例文帳に追加

法外な要求をする. - 研究社新英和中辞典

例文

They became extravagant.発音を聞く例文帳に追加

彼らは華美に流れた. - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「extravagant」の意味

extravagant

音節ex･trav･a･gant発音記号・読み方ɪkstrǽvəgənt変化more ～; most ～
形容詞

1浪費する，金遣いの荒い，ぜいたくな；豪華な
2（考え・行動が）とっぴな，途方もない；過度の

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「extravagant」の意味

extravagant

形容詞

無駄遣いをする, 過度の, 法外な, 膨大な, 浪費する, 贅沢な

用例

She's got very extravagant tastes.

印欧語根
eghs	外に、外への意味を表す印欧語根。接頭辞 ex-（effort, except, expectなど）の由来として「…の外へ」「…から離れて」の意。接頭辞 extra-（extraditeなど）の由来として「外側に」の意。他の重要な派生語は、alert, exotic, sample, strangeなど。

接頭辞
extra-	(extro-)外側

接尾辞
-ant	１「…性の、…をする」などの意の形容詞語尾 2「…する人［もの］、作用者［物］」の意の名詞を造る

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「extravagant」の意味

extravagant

贅沢な

日本語WordNet(英和)での「extravagant」の意味

extravagant

形容詞

特に感情に関して抑圧されていない

(unrestrained, especially with regard to feelings)

extravagant praise 無闇な賛美

無謀なほど無駄が多い

(recklessly wasteful)

「extravagant」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「extravagant」の意味

extravagant

分外だ；ひょんな；分外

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「extravagant」の意味

extravagant

訳語突飛な

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「extravagant」の意味

extravagant

途方も無い；突飛；余り；乱暴；大それた；法外；贅沢；奢侈

Extravagant

突拍子も無い；滅相

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「extravagant」の意味

extravagant

金食い, 奔放, 荒い, 途轍もない, 途轍も無い, 豪奢, 大それた, 度を越した, 度を超した, 派手好み, 法外, ゴージャス, 豪華, バブリー, 金遣いの荒い, 派手好き, ご大層, 御大層, 滅相

extravagant

豪奢な, 奔放な, とっぴな, 無軌道な, ご大層な, 〈浪費的な〉・ぜいたくな

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「extravagant」の意味

extravagant

語源

Inherited from Middle English extravagaunt, from Middle French extravagant and its etymon Medieval Latin extravagans, past participle of extravagor (“to wander beyond”), from Latin extra (“beyond”) + vagor (“to wander, stray”).

発音

IPA^(key): /ɪkˈstɹævəɡənt/

形容詞

extravagant (comparative more extravagant, superlative most extravagant)

Exceeding the bounds of something; roving; hence, foreign.
- c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene i]:
  The extravagant and erring spirit hies / To his confine.
Extreme; wild; excessive; unrestrained.
Synonyms: see Thesaurus:excessive

extravagant acts, praise, or abuse
- 1711 September 14 (Gregorian calendar), Joseph Addison, Richard Steele [et al.], “MONDAY, September 3, 1711”, in The Spectator, number 160; republished in Alexander Chalmers, editor, The Spectator; a New Edition, […], volume II, New York, N.Y.: D[aniel] Appleton & Company, 1853, →OCLC:
  There appears something nobly wild and extravagant in great natural geniuses.
- 1963, Margery Allingham, chapter 1, in The China Governess‎^[1]:
  The half-dozen pieces […] were painted white and carved with festoons of flowers, birds and cupids. […] The bed was the most extravagant piece. Its graceful cane halftester rose high towards the cornice and was so festooned in carved white wood that the effect was positively insecure, as if the great couch were trimmed with icing sugar.
Exorbitant.
- 2013 June 8, “Obama goes troll-hunting”, in The Economist, volume 407, number 8839, page 55:
  According to this saga of intellectual-property misanthropy, these creatures [patent trolls] roam the business world, buying up patents and then using them to demand extravagant payouts from companies they accuse of infringing them. Often, their victims pay up rather than face the costs of a legal battle.
Profuse in expenditure; prodigal; wasteful.
an extravagant man

extravagant expense
- 1834–1874, George Bancroft, History of the United States, from the Discovery of the American Continent:
  some of the Quakers were extravagant and foolish

Weblio例文辞書での「extravagant」に類似した例文

extravagant

例文

例文

富んださま

例文

abounding

並外れた

例文

prodigious

他からとびぬけている〜

例文

outstanding

ある性質や傾向が極端に強いこと

例文

excessive

とうとくて,けだかいさま

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

極度であるさま

例文

例文

例文

例文

extravagant elaborateness

懐疑的

例文

sceptic―sceptical

過激派

例文

the radical party―the radicals―the extremists―the ultraists―the Bolsheviki

例文

例文

例文

例文

扇情的なもの

例文

something inflammatory

嫉妬

例文

a jealous feeling

相手を惑わしそうな魅力があるさま

例文

例文

例文

a haughty mien

激しさ

例文

the fierce

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「extravagant」を含む例文一覧

該当件数 : 125件

例文

an advertisement whose expression is extravagant発音を聞く 例文帳に追加

表現が誇大な広告 - EDR日英対訳辞書

She's extravagant with her money.発音を聞く例文帳に追加

彼女は金づかいが荒い. - 研究社新英和中辞典

I was deceived by the extravagant advertisement.発音を聞く例文帳に追加

羊頭狗肉の広告に釣られた. - 研究社新和英中辞典

She is extravagant with clothes.発音を聞く例文帳に追加

彼女は着る物にはぜいたくだ. - 研究社新和英中辞典

to be too extravagant for oneself発音を聞く例文帳に追加

分に過ぎてぜいたくな状態になる - EDR日英対訳辞書

the degree to which a person is luxurious and extravagant発音を聞く 例文帳に追加

ぜいたくで派手である程度 - EDR日英対訳辞書

of a degree or extent, extravagant発音を聞く 例文帳に追加

程度が非常にはなはだしいさま - EDR日英対訳辞書

例文

The hotel that we stayed in was even more extravagant than we had imagined.発音を聞く例文帳に追加

私たちが泊まったホテルは、予想以上に豪華だった。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「extravagant」の派生語

extravagance(名詞)
extravagantly(副詞)

「extravagant」の意味に関連した用語

意味

例文 (125件)

類語

共起表現

英和辞書の「extravagant」の用語索引

extravagantのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのextravagant (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

extravagantとは意味・読み方・使い方

extravagantの
品詞ごとの意味や使い方

extravagantの学習レベル

研究社新英和中辞典での「extravagant」の意味

extravagant

「extravagant」を含む例文一覧

Eゲイト英和辞典での「extravagant」の意味

extravagant

ハイパー英語辞書での「extravagant」の意味

extravagant

ライフサイエンス辞書での「extravagant」の意味

extravagant

日本語WordNet(英和)での「extravagant」の意味

extravagant

EDR日英対訳辞書での「extravagant」の意味

extravagant

Weblio英語表現辞典での「extravagant」の意味

extravagant

斎藤和英大辞典での「extravagant」の意味

extravagant

Extravagant

Weblio英和対訳辞書での「extravagant」の意味

extravagant

extravagant

Wiktionary英語版での「extravagant」の意味

extravagant

語源

発音

形容詞

関連する語

Further reading

Weblio例文辞書での「extravagant」に類似した例文

extravagant

「extravagant」を含む例文一覧

「extravagant」のお隣キーワード

extravagantとは 意味・読み方・使い方

extravagantの品詞ごとの意味や使い方

extravagantの学習レベル

extravagant

「extravagant」を含む例文一覧

extravagant

extravagant

extravagant

extravagant

extravagant

extravagant

extravagant

Extravagant

extravagant

extravagant

extravagant

語源

発音

形容詞

関連する語

Further reading

extravagant

「extravagant」を含む例文一覧

「extravagant」のお隣キーワード

extravagantとは意味・読み方・使い方

extravagantの
品詞ごとの意味や使い方