小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 甚大の英語・英訳 
意味例文 (178件)類語 

甚大の英語

じんだい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 heavy、enormous、tremendous、wicked、severe、terrible


研究社 新和英中辞典での「甚大」の英訳

じんだい 甚大

甚大な

very great

immense

tremendous

enormous

huge

甚大な被害

《suffer》 great [immense] damage

《do》 a great deal of harm.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「甚大」を含む例文一覧

該当件数 : 178件



例文

甚大な例文帳に追加

very great発音を聞く  - 日本語WordNet

甚大な例文帳に追加

enormous - Eゲイト英和辞典

より甚大です例文帳に追加

It's bigger. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

損傷甚大で例文帳に追加

There's too much damage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

被害は甚大であった。例文帳に追加

The Takeda forces suffered serious damage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その可能性も甚大です例文帳に追加

As so much potential. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

甚大なリスクがある例文帳に追加

There is great risk involved. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「甚大」の英訳

甚大

読み方：じんだい

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳 very great; enormous; serious

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「甚大」の英訳

甚大

形容詞
1 heavy

程度、量または数が異常に大きい

(unusually great in degree or quantity or number)

heavy taxes 重い税
a heavy fine 重い罰金
heavy casualties 酷い死亡事故
heavy losses 酷い損失
heavy rain 酷い雨降り
heavy traffic 交通渋滞
2 enormous, tremendous

大きさ、範囲、量、力、または程度が異常に大きい

(extraordinarily large in size or extent or amount or power or degree)

an enormous boulder 巨大な玉石
enormous expenses 多大の費用
tremendous sweeping plains 非常に広大な平野
a tremendous fact in human experience; that a whole civilization should be dependent on technology- Walter Lippman 人間の経験における途方もない事実；全文明は技術に依存したはずだ−ウォルター・リップマン
a plane took off with a tremendous noise 飛行機は、猛烈なな雑音を伴って離陸した
3 wicked, severe, terrible

度合いまたは質において、極度にまたは非常に悪いまたは不快な

(intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality)

severe pain 激しい痛み
a severe case of flu インフルエンザの深刻な症例
a terrible cough ひどい咳
under wicked fire from the enemy's guns 敵の銃から危険にも発射された中で
a wicked cough 悪い咳
「甚大」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「甚大」の英訳

甚大

読み方 じんだい

形容詞相当語句

Very great; immense; enormous; tremendous; stupendous


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「甚大」に類似した例文

甚大

1

甚大な

例文

enormous

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「甚大」を含む例文一覧

該当件数 : 178件



例文

そこから甚大な影響を受ける。例文帳に追加

That has an enormous impact on me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

…に甚大な影響を及ぼす.例文帳に追加

have a profound effect on…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その台風の被害は甚大であった。例文帳に追加

The damage from the typhoon was enormous. - Tatoeba例文

その会社は甚大な被害を被った。例文帳に追加

The company suffered big losses. - Tatoeba例文

甚大な被害か苦難をもたらす例文帳に追加

causing great damage or hardship発音を聞く  - 日本語WordNet

その台風の被害は甚大であった。例文帳に追加

The damage from the typhoon was enormous.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その会社は甚大な被害を被った。例文帳に追加

The company suffered big losses.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

でも向こうの被害は甚大だろ?例文帳に追加

But the damage on the other side is far worse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「甚大」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (178件)類語 
和英辞書の「甚大」の用語索引

甚大のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「甚大」のお隣キーワード

甚士

甚壱

甚壱朗

甚壱郎

甚多朗

甚多郎

甚大

甚大な

甚大な被害

甚太

甚太夫

甚太朗

甚太郎

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS