Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 序での英語・英訳

意味

例文 (999件)

序での英語

^ついで

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 occasion

研究社新和英中辞典での「序で」の英訳

ついで^２序で

ついでに

by the way; incidentally; 【形式ばった表現】《mention something》 in passing; 【形式ばった表現】《say》 in parenthesis《★by the way と incidentally は会話で用いられるが, そのあとの 2 つは書いた文章でしか用いられない》

ついでの節に

〈都合〉【形式ばった表現】 at your convenience

〈機会〉 when you have an opportunity [a chance] 《to do, of doing》

ついでがあり次第

〈機会〉 on the first opportunity 《of doing》

〈都合〉【形式ばった表現】 at one 's earliest convenience

金沢へ行くついでに

〈途中〉 on the [one's] way to Kanazawa

ついでながら申し上げますが

I take this occasion [opportunity] to say that…

ついでに聞きたいのだが, なぜ君はそこに居なかったのかね. Why, by the way, were you not there?

ついでに申しますと, 4 は日本では不吉な数とされることがあります. Incidentally, 4 is sometimes regarded as an unlucky number in Japan.

ついでの時にお立ち寄り下さい. Please call on me when you are around this way.

来月ヨーロッパへ出張するので, ついでに観光もしてくるつもりです. I'm off to Europe on business next month and I plan to do a little sightseeing while I'm at it.

彼の家族のことをついでに一言しないわけにはいかない. I cannot finish [close] without a word about [a passing reference to] his family.

話のついでだが地震といえば昨夜も 1 つあったよ. Talking of earthquakes, we felt one last night.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「序で」を含む例文一覧

該当件数 : 2045件

例文

秩序ですか例文帳に追加

Order, is it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

逆の順序で例文帳に追加

in the converse order - Eゲイト英和辞典

逆の順序で例文帳に追加

in inverse order - Eゲイト英和辞典

論理的順序で並べる例文帳に追加

arrange in logical order発音を聞く - 日本語WordNet

適度な順序で集める例文帳に追加

to assemble in proper sequence発音を聞く - 日本語WordNet

定められた順序で例文帳に追加

in prescribed order発音を聞く - 日本語WordNet

例文

任意の順序で(の)例文帳に追加

in any order発音を聞く - コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「序で」の英訳

序で

読み方：ついで

序とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	opportunity; occasion; chance

(2)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	(orig. meaning) order; sequence

(3)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	successor

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「序で」の英訳

序で

名詞

occasion

何かを行う好機

(an opportunity to do something)

there was never an occasion for her to demonstrate her skill 彼女が彼女の技術を示す機会がなかった

「序で」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「序で」の英訳

序で

読み方ツイデ

order

出典元索引用語索引ランキング

「序で」を含む例文一覧

該当件数 : 2045件

例文

特定の順序で(に)例文帳に追加

in a specific order発音を聞く - コンピューター用語辞典

指定された順序で(に)例文帳に追加

in the specified order発音を聞く - コンピューター用語辞典

「NWO 新世界秩序である」例文帳に追加

Nwo, the new world order. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全くの無秩序でした例文帳に追加

It was complete chaos. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ギルドは秩序であり例文帳に追加

The guild is law. the guild is order. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

カオスと秩序です例文帳に追加

That's chaos and order. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「新世界秩序である」例文帳に追加

The new world order. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

これは無秩序です例文帳に追加

This is disorder. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「序で」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「序で」の用語索引

序でのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

序での英語

研究社 新和英中辞典での「序で」の英訳

ついで２ 序で

「序で」を含む例文一覧

JMdictでの「序で」の英訳

序で

日本語WordNet(英和)での「序で」の英訳

序で

EDR日英対訳辞書での「序で」の英訳

序で

「序で」を含む例文一覧

「序で」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「序で」の英訳

ついで^２序で