小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 事のついでの英語・英訳 

事のついでの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 take the opportunity to (do something else)


JMdictでの「事のついで」の英訳

事のついで


「事のついで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 215



例文

事のついでであること例文帳に追加

by the way発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ある物事のついで例文帳に追加

the act of taking the occasion to do something else in addition to what one is doing or is going to do発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ある事のついでに自分の利益になる他のをすること例文帳に追加

the act of doing something beneficial to oneself while doing other things発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は父親の仕を継いでいます。例文帳に追加

He is continuing his father's work.発音を聞く - Weblio Email例文集

記の「序を併せたり」例文帳に追加

The preface of Kojiki (The Records of Ancient Matters)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

序第3段『古記』の成立例文帳に追加

The third paragraph of the preface, completion of the "Kojiki"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

固い決意で物をするさま例文帳に追加

determined in doing things発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「事のついで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 215



例文

ついでながら一つの興味深い柄に触れておこう.例文帳に追加

In this connection, let me introduce an interesting fact.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

(の)ついでに台所にもペンキを塗ろうじゃないか.例文帳に追加

While we're at it, let's paint the kitchen, too. 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

事のついでに窓も修理しておきましょう.例文帳に追加

I will fix the broken window when I have a chance.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

大正11年(1922年)鈴木馬左也の後をついで住友合資総理に就任。例文帳に追加

In 1922, he became the chief manager of Sumitomo, Ltd. after Masaya SUZUKI retired.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そしていまはぼくの父がその仕を引き継いでいる。例文帳に追加

that my father carries on to-day.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

古くから伝わってきた物を引きついで後世へ伝える例文帳に追加

to pass along old traditions and folklore to succeeding generations発音を聞く - EDR日英対訳辞書

あなたは彼女にあなたの仕を引き継いでください。例文帳に追加

Please hand your work over to her. - Weblio Email例文集

例文

他人の残した仕を継いで行うこと例文帳に追加

the action of continuing the work that was left over by another person発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「事のついで」の英訳に関連した単語・英語表現

事のついでのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS