小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > れっきとしたの英語・英訳 

れっきとしたの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 good;respectable;genuine

JMdictでの「れっきとした」の英訳

歴とした

読み方:れきとした、れっきとした

文法情報表現形容詞)(かな表記多い
対訳 accepted; fully-fledged; clear; respectable


「れっきとした」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

れっきとした校則違反です。例文帳に追加

Is against school rules. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは れっきとした犯罪ですよ例文帳に追加

But this is a clearcut crime! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

れっきとした学校へ行って,れっきとした人たちと出会うべきだ例文帳に追加

You should go to one of the right schools and meet the right people. - Eゲイト英和辞典

あの女はれっきとした夫がある例文帳に追加

She has a good husband.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の父はれっきとした商人だ例文帳に追加

His father is a respectable merchant.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

れっきとした理由があるのです例文帳に追加

There's a good reason that we don't do that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

れっきとしたメールとスパムとを区別する例文帳に追加

distinguish between legitimate e-mail and spam発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「れっきとした」の英訳

れっきとした

訳語 goodrespectablegenuine


斎藤和英大辞典での「れっきとした」の英訳

れっきとした

読み方 れっきとした

形容詞相当語句

Good; respectable


用例
あのはれっきとしたがある
She has a good husband.
彼のはれっきとした商人
His father is a respectable merchant.

Weblio例文辞書での「れっきとした」に類似した例文

れっきとした

1

かさのある

例文

furnished with volumes

3

すべすべとした

例文

Became one

例文

I was right in my conjectures

例文

I found it in a curious place.

9

かたくなったもの

例文

something that has become hard

例文

Troubles have arisen

例文

Things I was anxious about

13

こねたもの

例文

something that has been kneaded

例文

I had guessed right

例文

His wits are wandering

17

堂々として

例文

with panache

18

ついていたものがとれること

例文

It was a grand meeting―a successful meeting.

22

一団となって来た

例文

They came in a body.

例文

have clean hands

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「れっきとした」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

これは れっきとした 殺人未遂事件です例文帳に追加

This is an attempted murder case - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕には ドキゴローという れっきとした名前があるドキよ例文帳に追加

My full name is dokigoro, doki! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

男の子じゃねえか。 れっきとした彼女だよ なぁ?例文帳に追加

It's a boy. no it's a girl, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

小蕪に似ているが、れっきとした大根である。例文帳に追加

Although it resembles a small turnip, it is genuine daikon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私もれっきとしたその聖職者たちの一員で例文帳に追加

I'm a fully paidup member of that priesthood - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プレーヤーへの攻撃は れっきとした校内暴力だ!例文帳に追加

That attack on the player undoubtedly is an act of school violence! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新聞に書かれていることはれっきとした事実である。例文帳に追加

What is reported in the paper is an obvious fact.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

新聞に書かれていることはれっきとした事実である。例文帳に追加

What is reported in the paper is an obvious fact. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


れっきとしたのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS