小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 気になったの英語・英訳 

気になったの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 was anxious

Weblio実用英語辞典での「気になった」の英訳

気になった

「気になった」の英語

concerned, bothered, intrigued

concerned

concernedのニュアンス

「concerned」は、何かについて心配している、関心を持っている、または不安を感じている状態を表す。この単語は、個人の感情や態度を示す際によく使用される。

concernedと一緒に使われやすい単語・表現

・about(~について)
・with(~に関して)
・regarding(~に関する)

concernedの例文

・I am concerned about the recent changes in the company.(最近の会社の変化が気になっている。)
・She seemed concerned with the way the project was progressing.(彼女はプロジェクトの進行状況が気になるようだった。)
・They were concerned regarding the new policy's impact on sales.(彼らは新しい方針が売上に与える影響が気になっていた。)

bothered

botheredのニュアンス

「bothered」は、不快感や苛立ちを感じることを示す。何かが気に障る、悩まされる、または気を悪くする場合に用いられる。この単語は、軽度の不快感から深刻な悩みまで幅広い状況を指し示す。

botheredと一緒に使われやすい単語・表現

・by(~によって)
・with(~と一緒に)
・about(~について)

botheredの例文

・He was bothered by the noise coming from the neighbors.(隣からの騒音が気になっていた。)
・She is bothered with the constant interruptions during her work.(彼女は仕事中の絶え間ない邪魔が気に障っている。)
・Are you bothered about what they might think?(彼らが何を思うか気になりますか?)

intrigued

intriguedのニュアンス

「intrigued」は、興味や好奇心をそそられることを表す。何かが魅力的であったり、知りたいという強い欲求を引き起こしたりする場合に使用される。この単語は、ポジティブな感情を伴うことが多い。

intriguedと一緒に使われやすい単語・表現

・by(~によって)
・with(~と一緒に)
・about(~について)

intriguedの例文

・I'm intrigued by the idea of starting my own business.(自分のビジネスを始めるという考えに興味をそそられる。)
・She was intrigued with the mystery novel and couldn't put it down.(彼女はそのミステリー小説に夢中になり、手放せなかった。)
・The scientists were intrigued about the unexpected results of the experiment.(科学者たちは実験の予期せぬ結果に興味を持っていた。)

「気になった」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8749



例文

気になったこと例文帳に追加

Things I was anxious about - Weblio Email例文集

気になったこと例文帳に追加

Things I was interested in - Weblio Email例文集

気になったので例文帳に追加

I was worried, so... - Weblio Email例文集

が変になっ例文帳に追加

His wits are wandering発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

が変になっ例文帳に追加

His reason wanders.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

気になった例文帳に追加

The weather has become fine発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

気になった例文帳に追加

The weather has turned out well.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「気になった」の英訳

気になった

訳語 was anxious


Weblio例文辞書での「気になった」に類似した例文

気になった

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「気になった」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8749



例文

気になった例文帳に追加

I got sick. - Tatoeba例文

彼はまた元気になった例文帳に追加

He got well again. - Tatoeba例文

私は楽になった。例文帳に追加

I became at ease.発音を聞く  - Weblio Email例文集

すがすがしい分になった。例文帳に追加

I became refreshed.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はもう元気になった例文帳に追加

He already got better.発音を聞く  - Weblio Email例文集

で彼は不利になった.例文帳に追加

Illness handicapped him.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は病気になった.例文帳に追加

She was taken with sickness [illness].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

彼女は病気になった.例文帳に追加

She was taken sick [ill].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


気になったのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS