小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 収支の英語・英訳 

収支の英語

しゅうし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 balance; revenue and expenditure; earning and expense; budget; income and outgo


研究社 新和英中辞典での「収支」の英訳

しゅうし 収支


「収支」を含む例文一覧

該当件数 : 1942



例文

収支.例文帳に追加

revenue and expenditure発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

収支を合わせる。例文帳に追加

Make ends meet.発音を聞く  - Tanaka Corpus

国際収支勘定のなかで,貿易収支と貿易外収支と移転収支の三つの合計の収支例文帳に追加

total balance of trading, nontrading, and transfer accounts in international payments発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国際収支勘定のなかで,貿易収支と貿易外収支と移転収支の三つの収支の合計額例文帳に追加

total amount of trading, nontrading, and transfer accounts in international payments発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

経常移転収支例文帳に追加

current-account transfers - Weblio英語基本例文集

収支をつかさどる.例文帳に追加

hold the purse strings発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

収支が償わない.例文帳に追加

The income does not cover [meet] the expenses.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「収支」の英訳

収支

「収支」の英語

income and expenditure, balance of income and expenditure, budget

income and expenditure

income and expenditureの発音記号

/ˈɪnkʌm ænd ɪkˈspɛndɪtʃər/

income and expenditureのニュアンス

「income and expenditure」は、収入と支出を直訳した表現であり、会計や財政における一般的な収支を指す。特定の期間、例えば一ヶ月や一年間の収入と支出を総合的に考える際に用いられる。

income and expenditureと一緒に使われやすい単語・表現

report(報告書)、statement(明細書)、monthly(月次の)、annual(年次の)などが一緒に使われやすい。

income and expenditureの例文

1. The company's income and expenditure for the last fiscal year was balanced.(会社の昨年度の収支は均衡していた。)
2. The monthly report shows the detailed income and expenditure.(月次報告書には詳細な収支が記載されている。)
3. The annual statement of income and expenditure was submitted to the board of directors.(年次収支明細書が取締役会に提出された。)

balance of income and expenditure

balance of income and expenditureの発音記号

/ˈbæləns ɒv ˈɪnkʌm ænd ɪkˈspɛndɪtʃər/

balance of income and expenditureのニュアンス

「balance of income and expenditure」は、収入と支出のバランスを指す表現で、収支が均衡しているか、黒字か赤字かを示す際に使われる。

balance of income and expenditureと一緒に使われやすい単語・表現

positive(プラスの)、negative(マイナスの)、maintain(維持する)、improve(改善する)などが一緒に使われやすい。

balance of income and expenditureの例文

1. The balance of income and expenditure for this month is positive.(今月の収支バランスはプラスだ。)
2. We need to improve the balance of income and expenditure.(私たちは収支バランスを改善する必要がある。)
3. The company has maintained a positive balance of income and expenditure for three consecutive years.(会社は3年連続で収支バランスをプラスに維持している。)

budget

budgetの発音記号

/ˈbʌdʒɪt/

budgetのニュアンス

「budget」は、予算を意味するが、収支を管理するための予算計画を指すこともある。特に、未来の収入と支出を予測し、その管理計画を立てる際に使われる。

budgetと一緒に使われやすい単語・表現

plan(計画)、forecast(予測)、manage(管理する)、allocate(割り当てる)などが一緒に使われやすい。

budgetの例文

1. The company's budget for the next fiscal year has been approved.(会社の来年度の予算が承認された。)
2. We need to manage our budget carefully to balance income and expenditure.(収支を均衡させるためには、私たちは予算を慎重に管理する必要がある。)
3. The budget for the project was allocated based on the forecast of income and expenditure.(プロジェクトの予算は、収支の予測に基づいて割り当てられた。)


JMdictでの「収支」の英訳

収支

読み方しゅうし

文法情報名詞
対訳 income and expenditure

英和生命保険用語辞典での「収支」の英訳

収支(尻)

EDR日英対訳辞書での「収支」の英訳

収支

Weblio英和対訳辞書での「収支」の英訳

収支


収支

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「収支」に類似した例文

収支

2

収支償う

例文

The profits cover the expenses.

3

収支が引き合うこと

4

収支わぬ

5

収支って余る

例文

The profits more than cover the expenses.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「収支」を含む例文一覧

該当件数 : 1942



例文

毎月の収支の合計例文帳に追加

one's total monthly salary発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

収支全部の予算例文帳に追加

a budget which includes all revenues and expenditures発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

収支決算の結果例文帳に追加

the bottom line of an account発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国際収支の勘定のうち,長期資本収支と短期資本収支の合計の収支例文帳に追加

in the calculation of the balance of international payments, the sum of the long-term and short-term capital balances which is called the capital account発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国際収支勘定のうち,経常収支と資本収支に調整項目を加えた収支例文帳に追加

in the balance of international account, a balance in which an adjustment item is added to a current and a capital balance - EDR日英対訳辞書

収支が引き合うこと例文帳に追加

the condition of being profitable発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

収支を合わせるのに苦労している.例文帳に追加

We're having trouble making (both) ends meet.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

一家の収支を記入する帳簿例文帳に追加

an account book of a household発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


収支のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS