| 意味 | 例文 (149件) |
余るの英語
あまる追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
![[W16-A33F]](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/wbr/CHUJITEN/W16-A33F_F-000000_B-FFFFFF.png){kind=small}
「余る」を含む例文一覧
該当件数 : 149件
余ること例文帳に追加
the condition of being more than enough発音を聞く - EDR日英対訳辞書
あり余るほどに[の].例文帳に追加
in superabundance発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
手に余る状況例文帳に追加
an unmanageable situation発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「余る」の英訳 |
|
余る
「余る」の英語
remain, be left over, be leftremain
remainの発音記号
/riˈmeɪn/remainのニュアンス
"remain"は「残る」「残存する」の意味を持つ。物質や抽象的な概念が何らかの状況や状態において、そのまま続いていることを表す。特に、何かが終わった後にまだ存在していることを強調する際に用いられる。
remainと一緒に使われやすい単語・表現
remain silent（沈黙を保つ）、remain unchanged（変わらない）、remain unknown（未知のままである）など。
remainの例文
1. Only a few days remain until the deadline.（締め切りまであと数日しか残っていない）
2. Some questions remain unanswered.（いくつかの質問が未解決のままである）
3. The building remains intact despite the earthquake.（地震にもかかわらず、その建物は無傷のままである）
be left over
be left overの発音記号
/bi: left ˈoʊvər/be left overのニュアンス
"be left over"は「余る」「残る」の意味を持つ。特に、食事やイベントなどが終わった後に残った物を指す際に用いられる。また、予定や計画が完了した後に未使用のまま残ったリソースや時間を指すこともある。
be left overと一緒に使われやすい単語・表現
leftover food（残り物の食べ物）、leftover materials（余った材料）、leftover time（余った時間）など。
be left overの例文
1. There is some food left over from the party.（パーティーから食べ物が少し余っている）
2. We have some leftover materials from the previous project.（前のプロジェクトから材料が少し余っている）
3. What should we do with the leftover time?（余った時間をどう使うべきか）
be left
be leftの発音記号
/bi: left/be leftのニュアンス
"be left"は「残る」「余る」の意味を持つ。特に、何かが取り除かれた後に残ったもの、または何かが終わった後にまだ存在しているものを指す際に用いられる。
be leftと一緒に使われやすい単語・表現
be left alone（一人残される）、be left behind（置き去りにされる）、be left in the dark（知らされないでいる）など。
be leftの例文
1. There is only one slice of cake left.（ケーキが一切れだけ残っている）
2. I was left alone in the room.（私は部屋に一人残された）
3. He was left in the dark about the plan.（彼は計画について知らされないでいた）
斎藤和英大辞典での「余る」の英訳 |
|
余る
読み方 あまる
1
2
（＝あり余る）（人を主格とすれば）to have too much, have too many, have more than enough:（物を主格とすれば） to be more than enough, be in excess, be superabundant; to superabound
He has more than enough money―more money than he can spend―（綺麗に言えば）―enough money and to spare.
1
Over
2
3
Above; more than
4
〈その他〉
「余る」を含む例文一覧
該当件数 : 149件
あり余るほどの食べ物.例文帳に追加
a superabundance of food発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
あり余るほどの食糧.例文帳に追加
a superfluity of food発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
身に余る栄を蒙る例文帳に追加
to receive undeserved honour発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
| 意味 | 例文 (149件) |
|
|
余るのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
