右岸の英語

1800「1730」（1130）　犬山橋右岸の乗船場より屋形船に乗船。例文帳に追加

18:00 '17:30' (11:30) Get aboard on the yakata-bune boat from the Inuyama-bashi Bridge at the right bank of the river.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪と京都を淀川右岸の直線コースで結んでいる。例文帳に追加

The line connects Osaka and Kyoto through a linear course along the right bank of the Yodo-gawa River.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市街地の西南方、桂川の右岸に位置する。例文帳に追加

The ward is located on the right bank of the Katsura-gawa River, which is south-west of the urban area of Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鴨緑江右岸の森林伐採合弁権獲得などである。例文帳に追加

The right of launching a joint venture to deforest on the right of the Yalu River should be acquired, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当古墳は、淀川を遡り木津川の右岸にある。例文帳に追加

This tumulus lies to the right side of the Kizu-gawa River, one of the tributary rivers of the Yodo-gawa River.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたが川下に面しているとき、川の右岸はあなたの右側の土手である例文帳に追加

the right bank of a river is the bank on your right side when you are facing downstream発音を聞く  - 日本語WordNet

東は鴨川(淀川水系)右岸堤防から西は「高辻梅津街道」交差点まで。例文帳に追加

It runs in the east from the right bank of Kamo-gawa River (Yodo-gawa water system) to the crossing of 'Takatsuji-Umezu Kaido Road' in the west.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北は鴨川(淀川水系)右岸の加茂街道から南は六角通まで。例文帳に追加

It extends from Kamo kaido on the right bank of the Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system) in the north to Rokkaku-dori Street in the south.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス