北岸の英語

鶯谷梅林月瀬橋北岸の梅林である。例文帳に追加

Uguisudani Bairin: located on the north side of the Tsukigase Bridge.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もともとの吉野は、吉野川北岸の原野を指していた。例文帳に追加

Originally, Yoshino meant the wildland on the north bank of Yoshino-gawa River.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在のチュニス付近のアフリカ北岸にあった古代都市国家例文帳に追加

an ancient city state on the north African coast near modern Tunis発音を聞く  - 日本語WordNet

ビクトリア湖の北岸のウガンダの首都と最大の都市例文帳に追加

the capital and largest city of Uganda on the north shore of Lake Victoria発音を聞く  - 日本語WordNet

今の大阪の道頓堀川北岸にも遊廓がつくられた。例文帳に追加

Yukaku was constructed in the present northern bank of the Dotonborigawa River in Osaka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

印旛沼北岸の標高約30メートルの台地上に位置する。例文帳に追加

Ryukakuji Iwaya Tumulus is located on the plateau about 30 meters above sea level on the northern shore of Inba-numa Marsh.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳳凰堂への入堂も池の北岸から2つの小橋を渡る当初の形式に復されている。例文帳に追加

The entrance to Ho-o-do hall is also being restored to the original crossing of two small bridges from the northern bank of the pond.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津川(京都府)を挟んで並行に、南岸に関西本線、北岸に国道163号がある。例文帳に追加

The Kansai Main Line runs along the south bank of Kizu-gawa River (Kyoto Prefecture) and National Highway 163 runs along its north bank.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス