小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > そのとおり！の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

そのとおり！の英語

そのとおり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 right、right on

研究社 新和英中辞典での「そのとおり！」の英訳

そのとおり その通り

just [quite] so

just like that

そのとおり. You are right.｜That's right.｜That's what it is.｜You've said it!

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「そのとおり！」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2849件



例文

そのとおり!例文帳に追加

Absolutely! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのとおり例文帳に追加

Exactly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのとおり...。例文帳に追加

Exactly... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのとおり!例文帳に追加

Exactly! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのとおり！例文帳に追加

Exactly! - Tatoeba例文

そのとおり」例文帳に追加

yes,"発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

「そのとおり。例文帳に追加

``Exactly.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「そのとおり！」の英訳

その通り

読み方：そのとおり

其の通り とも書く

(1)

文法情報（表現）
対訳 just like that; quite so; I agree

(2)

文法情報（表現、名詞）
対訳 that street


出典元索引用語索引ランキング

Tatoebaでの「そのとおり！」の英訳

そのとおり！

Exactly!


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「そのとおり！」の英訳

そのとおり

訳語 You got it!

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「そのとおり！」の英訳

其通り

読み方 そのとおり

副詞

Just so; even so; exactly


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「そのとおり！」に類似した例文

そのとおり！

1

そのとおり！

例文

Exactly!

2

その通り！

例文

Exactly!

3

その通り！

例文

That's right!

4

その通り！

例文

Correct!

5

その通り！

例文

Right!

6

その通り！

例文

That's right.

7

その通りだね！

例文

You can say that again!

8

そうです！

例文

That's right!

9

そうだ！

例文

That's right!

10

そうだ！

例文

That's right.

11

全くその通り！

例文

Quite so!

12

まさか！

例文

You don't say!

13

まさか！

例文

No way!

14

まさか!

例文

Not really!

15

まさか!

例文

That can't be true!

16

まさか!

例文

You don't say so [tell me]!

17

まさか!

例文

《口語》 No kidding!

18

そのとおりですね

例文

Exactly

19

そのとおりです

例文

Exactly

20

もちろん！

例文

Of course!

21

もちろん！

例文

Definitely!

22

もちろん！

例文

Of course.

23

その通りですね

例文

Exactly

24

そのとおり.

例文

You've got it!

25

そのとおり.

例文

You are right.

26

そのとおり.

例文

That's right.

27

そのとおり.

例文

That's what it is.

28

そのとおり.

例文

You've said it!

29

正解！

例文

Correct!

30

そのとおりだ.

例文

It is that. ＝That it is.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

そのとおり

1

そのとおり.

例文

You've got it!

2

そのとおりです

例文

Exactly

3

その通りです

例文

That's correct.

4

そのとおりだ.

例文

It is that. ＝That it is.

5

そのとおりですね

例文

Exactly

6

そのとおりです.

例文

That's (＝That is) right.

7

その通り

例文

exactly as

8

その通りである

例文

That's exactly right

9

その通りだ

例文

You've guessed it.

10

その通りですね

例文

Exactly

11

そのとおりであるさま

例文

the declaration of one's will, to become exactly of the same opinion as another person

12

その通りだよ

例文

You just said a mouthful.

13

その通りです。

例文

That's the way it is.

14

そのとおり！

例文

Exactly!

15

その通り！

例文

Exactly!

16

もとの通りだ

例文

It is what it was―as it was―as of old.

17

全くその通り

例文

Exactly!―Just so!―（古文体では）―Even so!

18

そっくり,そのとおりであるさま

例文

the characteristic of being just like something else

19

まさにその通りであること

例文

the condition of being exactly the same as has been pointed out

20

それはその通りです。

例文

That is exactly right.

21

まさにその通り.

例文

You are quite [absolutely] right.

22

御意の通り

例文

You are right.

23

それはその通りですね。

例文

That is absolutely correct.

24

まさにその通り。

例文

That is well said.

25

仰せの通り

例文

You are right

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「そのとおり！」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2849件



例文

そのとおり !例文帳に追加

That's correct! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのとおり.例文帳に追加

That's right.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

「そのとおり」例文帳に追加

"I have,"発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「そのとおり！例文帳に追加

"You bet!発音を聞く  - O Henry『二十年後』

「そのとおり」例文帳に追加

"That's right,"発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「そのとおり」例文帳に追加

`Exactly so,'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「そのとおり」例文帳に追加

"Very true,"発音を聞く  - JACK LONDON『影と光』

例文

そのとおりだ...!例文帳に追加

Right! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「そのとおり！」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「そのとおり！」の用語索引

そのとおり！のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「そのとおり！」のお隣キーワード

そのつもりで言ったのでは・・・。

そのつるつるした蛇は、彼の手からにょろりと抜け出した。

そのづか

そのづみ

そので

そのできごとがしっかりと私の心に取りついてしまった。

そのとおり！

そのとおりすれば間違いない。

そのとおりだ

そのとおりだよ

そのとおりである；正確である；正しい

そのとおりです

そのとおりですとうなずく

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS