You've said it!とは 意味・読み方・使い方

It's all exactly like what you've said.例文帳に追加

全て あなたが 言ったとおりだ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`you've said it very often発音を聞く 例文帳に追加

ずいぶん何度もおっしゃったし - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

It's like you said... you've got something they want.例文帳に追加

言ったとおりだ。 欲しいものがあるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It could be said that you've been saved by my brother例文帳に追加

あなたは兄に助けてもらったっていうけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`when you've once said a thing, that fixes it, and you must take the consequences.'発音を聞く 例文帳に追加

おまえが何か言ったら、それはもう確定して、その結果を受け入れるしかないのじゃ」と赤の女王さま。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Matsuyama said, "It should be very difficult for a 25-year-old youngster like me to play the role of Taira no Kiyomori. I feel a lot of pressure on me, but I decided to take the role because Director Shibata Takeshi told me: ‘After you've played Kiyomori for a year, you'll have a lot of great acting experience to draw on in the future.'"発音を聞く 例文帳に追加

松山さんは「自分のような25歳の若者が平清盛役を演じるのはすごく難しいはず。大きなプレッシャーを感じますが，柴(しば)田(た)岳(たけ)志(し)監督が『１年間清盛を演じた後は，将来に活(い)かせるすばらしい演技経験がたくさん身につくだろう。』と言ってくださったので，この役を引き受けることを決意しました。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave