寄り道の英語

寄り道をしないこと例文帳に追加

on a journey, the act of continuing to a destination without stopping on the way発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ぶらぶら寄り道していこうよ。例文帳に追加

Let's just wander and see where it takes us.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はその後は寄り道しないでそのまま家に帰った。例文帳に追加

I went straight home after that without stopping by anywhere.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は帰宅途中に寄り道をしてきました。例文帳に追加

I dropped in on the way back home.発音を聞く  - Weblio Email例文集

目的に向かう途中で寄り道をしないさま例文帳に追加

on a journey, not diverting from one's route発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

寄り道して脇の場所へ立ち寄ることができる例文帳に追加

to be able to go to another place on the way to one's original destination発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そのバス旅行は寄り道旅行だった。例文帳に追加

The bus journey was just a side trip. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はよく学校の帰りに友達と本屋に寄り道をしたものだ。例文帳に追加

I used to drop by the bookstore on the way home from school with my friends. - Weblio Email例文集